作者 胡国桢神父

胡国桢神父

1983年夏天,我第一次踏上美洲大地,受邀前往芝加哥罗耀拉大学参与题名「利玛窦来华四百周年庆」的一个学术讨论会。加州方面,负责给我安排行程的是马爱德神父,他是我硕士论文的指导老师,也为我的硕士论文英文版在美国方面接洽出版事宜。马神父当时正在耶稣会的旧金山大学(USF)里筹办一所「利氏中西文化研究中心」。他很忙,只把我丢在USF及柏克莱的耶稣会院里,让我自己到各大图书馆(尤其GTU的书库)及学校附近的书店闲逛了一个半月。这一个半月的闲逛,确实让我眼界大开,接触到形形色色的神学作品,使我神学视野的广度及深度都加强了很多。

我到了湾区的消息不知是怎么走漏的。总之,有一天我接到古伟业的电话,说是有人要来接我去他家,与圣荷西读经班的朋友见见面。这是我第一次与湾区华人教友团体接触的开始。据说,湾区华人天主教留学生的第一个读经班,是在柏克莱纽曼学生中心成立的。每次聚会,硅谷的教友都来回开车近二个半小时前往参加。后来,一方面路途真的有够远,而且圣荷西附近聚集的教友家数也逐渐多起来了,于是,圣荷西天主教华语读经班就自然开始了。他们有时邀约远在旧金山教区的华人神父,有时拦截路过湾区的台湾旧识神父参与聚会。总之,还找不到固定常期的辅导神父。

我已记不清楚,这一个半月中我到过古伟业家两次,还是三次。但我体会到这个团体不像永远只会是个「善会」的样子,因为硅谷华人社区的规模必定愈来愈大。而且这团体中有好几个人的组织、规划能力很强,将团体发展成有规模的「教会」的可能性不是没有。更何况,当时越南教友的教区性团体在当地已经成了气候,华人教友教区性团体的出现应该是迟早的问题了。

团体要发展成名符其实的「教会」团体,在天主教来说,有两个必备条件:其一,有长期固定的辅导神父;其二,与当地主教有交往,并得到认可。我试探式地私下与古伟业等几位朋友提及这个想法,我不确定他们是否真懂我想表达的是什么。但是,若能找到一个长期固定的辅导神父,却真是他们梦寐以求的。

据我当时的观察,马爱德神父应该是最适合担任这个读经班比较长期固定的辅导神父,并会设法使之发展成正式「教会」团体的最佳人选。接着,我暂时离开湾区,以一个半月时间,环游美国各大都会区,拜访各地台湾出来的华人教友团体,迨结束了芝加哥的会议之后,又回到了湾区。这时,我特别找了一个机会跟马神父坐下来深谈,给他分析台湾在美国留学生教友团体的生态,以及未来天主教华人团体在美国发展的可能情势,并直接挑战他,希望他能帮忙这个有前途的团体。他答应会慎重考虑,并表示愿意第二天陪我去参加这个读经班的聚会,再送我上飞机回台湾。于是我立即致电古伟业,他也很快就向马神父表达了邀请之意。或许,对马神父来说,我这个举动来得太唐突,给了他太大的压力,让他不知如何立刻回应,所以他第二天爽约,放了我鸽子,没有去参加聚会。聚会后,我是有点遗憾地离开湾区,以为这件事就到此为止了。

按照我的信念,君子之交淡如水。所以回台湾以后,几个月之间完全没有跟湾区的朋友连络。岂料,第二年夏天,当我为了接受耶稣会的「卒试」灵修培育,而再次来到湾区时,情势发展得着实让我吓了一跳。这次是马神父亲自来接机,他说他代替圣荷西读经班邀请我参加下主日的聚会。由于人数太多,家庭客厅无法容纳,现在改在一所学校举行,聚会内容还包括了主日弥撒。让我最惊讶的是,这次聚会简直跟台湾小型堂区的规模不相上下了。我不知这一年之间,马神父与这群教友是如何连系上,又如何在短短几个月期间,聚会人数发展到近百人。直到今天,这个「谜」我一直没有解开,老实说我也不想解开,只要赞美天主完成了祂的化工就好了。

我的「卒试」基地在湾区捷运(BART)奥克兰市西区车站附近。每逢周末,只要我没被分配到为该地堂区服务,我都会搭捷运列车到Fremont。由教友接我去圣荷西,参与当晚在一位教友家举行的分区小组的读经聚会。周六及主日再参加全体的教会活动:包括「中文学校」「儿童要理班」「主日弥撒」。在这一年期间,我印象最深的一次活动,是全体教友郊游採樱桃,并在樱桃园中举行弥撒圣祭。最重要的一次有意义行动,是陪伴多位教友,与马爱德神父一起去晋见圣荷西教区主教,向他简报我们华人教友团体的发展前景,请求主教指派一位神父做我们的辅导司铎,并分配一间教堂,做为我们主日弥撒及活动的空间。见了主教不久,我们就得到St.Clare堂区的欢迎,成为该堂区主要成员团体之一。陶雅谷神父也来到,为我们服务。从这时起,圣荷西的中国教友团体正式纳入天主教美国教会的正式体制之中了。

当年,我完成「卒试」回台服务,匆匆廿年过去。其间,我有两次机会赴美开会和探亲,都曾路过湾区,也有与几位圣荷西的老友小聚。发现这个在美国境内的华人教会团体,不但上了轨道,而且欣欣向荣。回想当年,也曾经在这团体初期发展的时机点上留有些许痕印,所以,大家今天的成果,我也同样感到与有荣焉。在此,请马爱德神父在天之灵,为圣荷西华人教友团体的下一个廿年代祷,让他们能有更大的福传及牧灵成果。

发表于二零零三年十一月 圣荷西华人教会成立廿年纪念专辑 第一九一期, 回到本期目录