圣诞子夜弥撒 Christmas Eve Mass [Photo] 12/24/2016

圣诞子夜弥撒 Christmas Eve Mass [Photo] 12/24/2016

摄影 Photographer : 蔡圣如 George Tsai

{{title}} {{title}}
Read More »

圣诞晚会 Christmas Party [照片] 12/18/2016

{{title}} {{title}}

晚会主题: 基督是万民之光 Lumen Gentium
时间: 12/18 (Sun) 4:30PM-8PM
地点: Parish Hall
今年的圣诞晚会,将于12/18举行。邀请你阖家庆祝耶稣基督的诞生、品尝食品、欣赏表演。

Christmas Party 12/18 (Sun) 4:30 PM – 8 PM
Theme: Lumen Gentium
SJCCM annual Christmas party will be held on 12/18. You, your family, and friends are cordially invited to celebrate the birth of baby Jesus with us. There will be dinner and Christmas show / program.

Read More »

圣诞子夜弥撒 Christmas Eve Mass 12/24/2016

时间 Date/Time: 12/24/2016 8:00pm
地点 Location: St. Clare Church

Read More →

主, 我们慢慢走路

作者: 白羊

记得三十多年前,好友自耶路撒冷朝圣回来,兴奋地和大家分享“你们一定要去朝圣!太棒了!”我私下告诉她“能去朝圣是天主的大恩典,要有钱、有闲。不是每个人想去就能去的。”如今我仍然认为,能去朝圣,是天主的大恩赐,不但要有钱,有闲,更得有健康!

二千禧年为祝圣一百廿位中华致命圣人,妈妈及我们三个女儿,第一次也是唯一一次共同参加了也是Aki办的罗马朝圣团。顾神父,王楚华神父都去了。那时大家都年轻,纯粹旅游观光,好玩极了。

后来跟着林思川神父两度圣地朝圣,亜西西的方济之旅,跟随保禄传教芳踪⋯⋯就不祇是旅游观光了,开始比较有些信仰的辐度与深度。然而对我而言,仍是忙碌生活中与主同行的一个喘息。

这次朝圣行程一出来,就深深吸引了我。鲍思高神父,毕奥神父,圣女加大利大都是我深爱的圣人,能拜访他们生活过的地方,当然是我梦寐,不敢奢求的渴望。

原本想与我同行的二位代女,皆因故未能成行,意外地和老友泽蒂成为室友。泽蒂的沉潜温文,一路走来,惬意自在。因着心意相契,我们在好几个地方皆有着意外惊喜!

杜林是我企盼的第一处圣地。不仅耶稣殓布在此,更重要的是圣鲍思高神父在此建立了慈幼会。当我教书或教儿童道理班时,常请鲍圣代祷,求主赐我如他一般有爱心,耐心及智慧去带领,陪伴我的孩子们。殓布及后耒要去蓝赐阿诺瞻仰的圣体奇蹟,经过导游的解说,更清楚发生的故事。也再次激发我对耶稣的苦难及圣体圣事有更深的感恩及崇敬。

在佛罗伦斯参观乌菲兹美术馆时,因贪看几幅喜爱的画作而脱队。却也因此在电梯口巧遇大学同学陈美足。他乡遇故知,倍感美妙温馨。

西恩纳的单纯宁静,花市的多彩缤纷,圣女的懿德美行,只渴望能多留些时刻。

二千年第一次造访方济的家。站在大殿顶上的长廊上往外眺望,一片绿,满眼的静。我轻轻对主说,若祢允许,这是我唯一想再回来的地方。二千零八年终于二度巡礼。两个星期徜徉在方济走过的山里,林里,那真是一次心灵的洗涤。如今旧地重游,车水马龙,似乎少了份宁静。

落脚旅馆布置典雅,离大殿很近。然而分到的房间却是在最深的一个楼梯口下面,好像是佣人房。阴暗狭窄不说,傢俱破旧不堪,椅面皆已斑驳破损。洗澡时,莲蓬喷头竟然飞落⋯本想提出抗议,泽蒂提醒我方济的贫穷克苦精神,也就“试着”甘之如饴啰!

次日拜访圣佳兰及方济大殿。一早已是人潮汹涌。终在大殿的耶稣圣心祭台前,欣喜寻到一处人迹不多的角落。感谢主赐我方济、佳兰芳表。他们的爱情一直令我深深欣羡感动。感谢主赐我出现在我生命中的爱情,并赐我毅力,永保忠贞。意外地参加了大殿中举行的弥撒。视为主的特恩。

在洛雷托圣母纳匝肋的家,发生一个小揷曲。洛雷托那夜临睡前,我和泽蒂去餐厅拿热水。碰到一位手捧大把新鲜玫瑰的印度男孩。当得知他自远方骑单车,爬坡赶来餐厅,因膝盖疼痛而耽误了晚餐时段,一枝玫瑰都没卖出时,忍不住想帮帮他。我们稍作商量,决定带他上楼碰碰运气。感谢天主,虽然大家都已换了睡衣。但得知内情后,大都慷慨解囊,花五元买三枝玫瑰。因夜实在已深,不便打扰更多人,帮他卖了大半后,便亲自送他下楼到柜枱。看着他感激的笑容,泽蒂和我也都欣慰地笑了。婉拒了他要送我们更多的玫瑰,开心地回房休息。

清晨我们带着昨晚买的玫瑰,赶到圣母的家,一位男士帮我们将它们挿在花瓶,供在祭枱边。无边的静谧中我们参加了七点的弥撒。当日圣言是雅各伯书 四:1-10 ⋯你们得不到,是因为你们不求;你们求而不得,是因为你们求的不当⋯你们要亲近天主,天主就必亲近你们。⋯你们务要在上主面前自谦自卑,他必要举扬你们。

圣马尔谷福音九:30~37“谁若因我的名字,收留一个这样的小孩,就是收留我;谁若收留我,并不是收留我,而是收留那派遣我来的。"想到前晚所为,愿能悦乐主心!虽然因弥撒误了早餐,内心却是满满的。

最敬佩圣毕奥神父的谦卑及服从。行前有两位好友,託我在此朝圣地为他们代祷,我遂特别为他们献了弥撒。我喜爱用毕奥神父的祈祷谢圣体。在O’Conner Hospital 为病人送圣体后,若病人情况不错,也会带病人或家属用神父的祈祷来谢圣体。经常他们会告诉我,他们好喜爱刚刚的祈祷,好美。毕奥神父让我看到,当我们用心行天主的旨意,其它一切所需祂自照顾。毕奥神父所建的医院,安葬他未腐身体的大堂⋯在在都是那么宏伟辉煌,这岂是神父生前所想所望的?毕奥神父请继续为我们转祷!

参观庞贝古城确实是默想死亡及生命意义的最佳场所。人岂可胜天?自然,生命⋯没有一样可以掌控在你我手中!但当我们脚踏火山掩埋过的城市时,我们真意识到生命的脆弱,未知及短暂了吗?或是凭悼一次世界歷史的悲剧?能认识造生我们的真神,充满盼望,真是有福!

苏连多及卡不里岛真是如诗如梦的度假胜地!女儿见了我放在脸书上的一些照片,立刻挑战,"妈妈,我以为你是去朝圣的,怎么你好像没有在作克苦牺牲,好像都在享受生活喔!"确实我宁愿说是在许多朝圣地观光旅游,但又兼顾到我每日的弥撒及祈祷!是旅游朝圣吧!

进罗马城之前,我们有幸到翟神父所属圣言会罗马总会院参观及献弥撒圣祭。谢谢李神父百忙中的接待。在离罗马前夕,又蒙何神父安排,在他的道明总会院参观及献弥撒。主日中午在圣伯多禄广场与教宗方济同念三钟经,提前庆祝进教之佑之母庆日,共同为中华信仰自由祈祷。并接受降福!这些都是罗马城未经特意安排的惊喜!

朝圣途中虽多旅游玩乐,但仍求诸位圣人圣女不吝代祷,使我未来时日常记圣人典范,切实活出基督耶稣復活的生命!将生命中的诸多恩宠与降福与所有接触的人分享!愿我们皆能“愈显主荣”!真正的“朝圣之旅"正要再次上路!


发表于二零一六年 将临期暨圣诞期 第二九五期, 回到本期目录

Read More →

五街老人庆圣诞 Christmas Celebration at 5th Street [Photo] 12/11/2016

摄影 Photographer: Agnes Sun 孙玮

{{title}} {{title}}
Read More »

Lighthouse Christmas Party 12/10/2016

{{title}}
Read More »

婴儿领洗 Baby Baptism [Photo] 12/25/2016

摄影 Photographer : 蔡圣如

{{title}} {{title}}
Read More »

圣荷西圣母军中华圣母区团常年大会 [Photo] 12/04/2016

{{title}} {{title}}
Read More »

将临期避静 Advent Retreat [音像] 11/18-11/20/2016

主题: 默示录中的望德—启示你我!
神师: 钟子月 神父
日期: 2016年 11月18日5:00PM ~ 11月20日12:30PM
地点: St. Clare’s Retreat Centersomt

摄影 Photographer: Shingmin Wu

{{title}}
  • 第一讲 (11/18 evening)
  • 第二讲 (11/19 morning)
  • 第三讲 (11/19 afternoon)
  • 第四讲 (11/19 afternoon)
  • 第五讲 (11/19 evening)
  • 第六讲 (11/20 morning)

Advent Retreat

Read More »

圣诞晚会节目 Christmas Party Program Signup