The Chinese Mission invites you
Ching Ming Mass
(Remembrance of the Ancestors)
清 明 追 思 祭 祖 弥 撒
Date: Saturday, April 6, 2024
Time: 10:00 AM Holy Rosary
— 10:30 AM Honor Ancestors Mass
(Liturgy in Mandarin)
Location: All Saints Chapel at Gate of Heaven Cemetery
(22555 Cristo Rey Drive, Los Altos, CA 94024)
For more information: fr.olivera@gmail.com
曰期：4/13 & 4/27/2024 周六
时间：7:30pm ~ 9:00pm
地点：楼下教堂
方式：敬拜赞美、圣言分享、为团体及个别祈祷
诚挚邀请您的参与！
入门圣事: 九位新教友接受了圣洗坚振圣体圣事; 一位教友由基督教转入天主教。
欢迎来到 SJCCM 2024 启发之旅，这是一个安全的空间，供参与者进行坦诚、开放且无评判的对话，以探索信仰对人生的意义与价值。活动详情如下:
时间：从 4/7/24 到 5/26/24 的每个星期天, 5:30PM ~ 7:30 PM
地点：圣荷西华人天主堂（810 Lafayette St，Santa Clara，CA 95050）
议程：美味晚餐、启发人心的精彩短片、开放且无评判的小组分享
费用：全程免费
联络人：Jessica Chang（liyingchang@gmail.com）、Christina Kuo（ck_internet@yahoo.com)
备注：参与人数最多 40 名，国语组已满额， 粤语组名额有限，先到先得，请即时报名！
Preparing the Mass of the Last Supper of Jesus Mass for Holy Thursday in the Parish Hall, thank you so much for the many volunteers of the Cantonese and Mandarin community who came to help, some of them are not in the picture. Together we did it quickly and joyfully, what a blessing!
主题：中医骨科（颈椎、腰间盘疾病）、肿瘤及各种疑难杂症诊断及治疗方法推荐
医师简介：柴医师
中、西医院校毕业， 中医世家，有三十余年临床经验，透过脉诊、眼诊、舌诊，综合判断疾病，给予预防及治疗上的诊断及指导，防病 于未然。特别是近年来对颈部、腰椎的诊断、治疗，採用独特疗法免除了患者盲目採取手术治疗的痛苦
语言：中文
时间：02/25/2024 主日弥撒后. 4:30pm – 6pm
地点：Lower Church
费用：免费
联络方式：柴媛 434-249-9196 或 email：teresachai9038@gmail.com
聖荷西華人天主堂
