乙年 常年期第二主日 弥撒视频 01/14/2024 [NEW]

乙年 常年期第三主日 福音 01/21/2024 [NEW]

恭读圣玛尔谷福音 Mk 1:1420

若翰被监禁以后,耶稣来到加里肋亚,宣讲天主的福音说:「时候到了,天主的国临近了,你们悔改,信从福音吧!」 有一天,耶稣沿着加里肋亚海边行走,看见西满和西满的哥哥安德在海里撒网,他们原是渔夫。 耶稣对他们说:「来跟随我吧!我要使你们成为赢得人的渔夫。」他们便立刻抛下鱼网,跟随了祂。  耶稣又往前走了不远,看见载伯德的儿子雅格和他的弟弟若望,正在船上整理鱼网, 耶稣立即召唤了他们;他们就把父亲载伯德和佣工留在船上,跟随祂去了。  — 基督的福音。

COMMUNITY RECENT PHOTOS

Epiphany 10th Anniversary 1/14/2024
Epiphany 10th Anniversary 1/14/2024

艾神父讲座 — 绝对一夫一妻制

主讲神师: 艾立勤神父 (Fr. Louis Aldrich)
主题: 绝对一夫一妻制 — 无坚守一夫一妻制,教会是软弱的,社会是原始的
日期: 2024年 1月 20日 (星期六)
时间: 9:30am – 3:30pm
地点: St. Clare Parish Church 地下室
费用: $10 (午餐)

Click for Detail and Register

祈祷会 01/27/2024 [NEW]

“凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,我要使你们安息。” (玛 11:28)

阔别已久的「祈祷会」将重新启动啦!

曰期:首次 1/27/2024 周六;之后隔周一次
时间:7:30pm ~ 9:00pm
地点:楼下教堂
方式:敬拜赞美、圣言分享、为团体及个别祈祷

诚挚邀请您的参与

Click for Detail

新年晚会 Lunar New Year Celebration 2/11/2024 [NEW]

今年的中国新年弥撒和弥撒后的庆祝活动由国粤英三组联合举办.
Chinese New Year Mass will be three group trilingual Mass. 

日期: 2/11/2023
主日弥撒: 2:00PM
新春庆祝活动: 弥撒后3:30PM
地点: St. Clare’s Parish Hall

Click for Detail & R.S.V.P.

2024 Alpha Helper Registration

Welcome to SJCCM 2024 Alpha. This event will be held from 4/7/24 to 5/26/24. We are now recruiting helpers, if you feel the calling, register yourself by submitting the form below. Thank you!

Please contact Oliver Po (ytpo88@yahoo.com) if you have any question.

Click to Register

Pope Francis教宗三钟经
需要寻找上主、与祂住在一起及宣讲祂

 

教宗14日在三钟经祈祷活动中省思了当天福音的内容。他指出愿意跟随师傅的三个必须的条件,即寻找祂、与祂同在,以及宣讲祂。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各元月14日主日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口带领聚集在圣伯多禄广场上的信众诵念三钟经时,省思了当天福音记载的最初两位门徒与师傅相遇的事迹(若一35-42)。教宗说,“我们每个人,无论是在儿童、青少年、青年、成年人时…都有与耶稣的第一次相遇的经验。我第一次遇到耶稣是什么时候?”

关于这段章节,教宗提到三个动词,即寻找、住下和宣讲。寻找是成为耶稣的门徒的起点,祂转向最初两位门徒,“邀请他们注视自己的内心,质问自己内心的渴望是什么”。教宗解释说,“要成为耶稣的门徒,首先需要寻找祂,此外,在寻找时要有一颗开放的心,不要有一颗满足的心”。

那两位门徒在寻找什么呢?他们的渴望是见到默西亚、与祂同在并且能够聆听祂。教宗表示,对愿意跟随主的人来説,在耶稣那里住下了是最重要的事情。“总之,信德不是理论,不是的,信德是相遇,是去看看主住在哪里,并在祂那里住下了。与主相遇并同祂住在一起”。

第三个动词是宣讲。教宗问道,“我有勇气宣讲耶稣吗?”与主相遇的喜乐对门徒们来说是如此的强烈,他们愿意马上将这经歷告诉他人。教宗说:“门徒们与耶稣的第一次相遇,是一次如此强烈的经歷,以至于这两位门徒一直记得这事的时间:‘那时,大约是第十时辰’。这让人看到那次相遇的力量。”若望福音讲述说,两位门徒中的一位,安德肋,一旦可以,就与他的弟弟西满分享了在他身上发生的事。

最后,教宗邀请我们所有人今天利用这个机会问问自己,我们是否也寻找上主,或者,我们的信仰已成为一种“惯性的信仰”?我们是否知道在祈祷中与耶稣同在?是否感到被驱使,分享我们与祂相遇的美好?教宗总结道,“愿至圣圣母玛利亚、耶稣的首位使徒,赐予我们寻找耶稣的渴望、与耶稣同在的渴望,以及宣讲耶稣的渴望”。

教宗方济各2024全年祈祷意向


01/14/2024 乙年常年期第二主日

普天地颂扬上主》,《轻轻听》,《唯有你的爱》&《天使在人间

进堂曲: 《普天地颂扬上主》。此曲出自戴思神父的「圣经乐章」,是一首耳熟能详的进堂曲。

奉献曲: 《轻轻听》。今天的读经一(撒上2),讲述天主召唤撒慕尔以及他如何答覆的经过。撒慕尔自幼便因母亲曾对主许下的承诺而献于天主,住在圣殿内。一天,他在睡觉时,听到有声音唿唤他,他醒了但不知是谁,只晓得跑到司祭厄里前说:「你叫了我,我在这里。」厄里答:「我没有叫你,回去睡吧。」这样来来回回了三次,厄里终于明白是上主叫了他,于是便对他说:「假使有人再叫你,你就回答说:请上主发言,你的僕人在此静听。」上主果然又再次唿唤了他,这次他便按照厄里所教的回答了。上主便跟他说了话。撒慕尔渐渐长大,上主与他同在,使他说的一切话,没有一句落空。这是很有名的一段旧约章节,先知撒慕尔所说的「Here I am, Lord。」&「上主请发言,你的僕人在此静听。」皆成为后世人们奉为圭臬的名言。这首《轻轻听》唱得亦如是。

领主曲: 《唯有你的爱》。这首Fr. Fabing 所谱的Only your love, 词曲优美,回应今天的福音(若1:35~42),若翰洗者的二个门徒跟着耶稣,耶稣转过身来,看见他们跟着,便问他们说:「你们找什么?」他们回答说:「辣彼!意即师傅,你住在哪里?」他对他们说:「你们来看看吧!」这段对话,歷年来常被神长们作为避静或信仰生活营的主题。的确只要我们有心寻找,就必有所得。天主是爱亦是喜乐的泉源,犹如此曲所唱。在此也愿和大家分享一篇值得一看的Bishop Barron 1/3/2024 每日读经反省,主教提到了为基督徒而言最宝贵的是什么!

结束曲: 《天使在人间》。这首曲子为怀念已逝亲人,鼓励在世者成己为人、活出自己、相伴成圣、愈显主荣。

(01/12/2024 GL)

每 周 一 语 话 圣 歌 总 彙

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

YTD Goal 7/1/23 through 12/31/23:  $105,000
YTD Actual 7/1/23 through 12/31/23: $87,500
YTD Variance: ($17,500)
Fiscal Year Goal (7/1/22-6/31/23): $185,000

We achieved 83% of Sunday collections goal during the first 6 months of our current fiscal year ending 6/30/24.  Sacramental donations, grants, and interest income are ahead of plan, and so we are still on track to reach our financial goal for the year.  

网上奉献 Online Giving

2024 Special Collection Schedules



圣城通讯 重新启航 欢迎投稿

圣城通讯
关注圣言、灵修心得、福传经验以及信仰及家庭生活的分享
报导圣人传记、修会歷史、节庆及普世教会堂区新闻

电子档文稿: 请以Word附件Email至hanchen9058@gmail.com
手写文稿: 请邮寄至以下地址:
8058 Mandarin Ave,
Newark, CA 94560

点 阅 详 情

主日弥撒 暨 平日弥撒

圣体圣事復兴堂区復兴年
自2023年六月 – 2024年六月
参加弥撒、勤领圣体、明供圣体

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 
跟欧神父预约在 St. Clare Church, Santa Clara, (预约连接: https://calendly.com/carlosalberto-olivera/15minn)
3. 联系欧神父洽谈适合时间(fr.olivera@gmail.com)
4. 
每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online