乙年 常年期第十二主日 弥撒视频 06/23/2024 [NEW]

乙年 常年期第十三主日 福音 06/30/2024 [NEW]

恭读圣玛尔谷福音  Mk 5:21-24, 35b-43

那时候,耶稣又坐船回到对岸,祂还在海边的时候,有一大群人聚集在祂周围。当时来了一位会堂长,名叫雅依洛,他一看见耶稣, 就跪伏在祂脚前,恳切地求祂说:「我的小女儿快要死了,请祢来给她覆手,治好她,叫她活下去。」  耶稣就和他一起去了。

有人从会堂长家里来说:「你的女儿已经死了,何必再劳动老师呢?」耶稣听见所说的话,就对会堂长说:「不要怕,只要信。」于是祂没有让任何人跟去,只带了伯铎、雅格和雅格的弟弟若望。他们到了会堂长的家里,耶稣看见一片混乱:有的哭泣,有的哀号;祂便走进去,对他们说:「你们为什么大哭大嚷呢?这女孩子并没有死,只是睡着了!」他们都讥笑祂。祂就把他们都赶出去,只带着女孩子的父母,和跟随祂的人,进了女孩子的卧室。祂拉着女孩子的手,对她说:「塔里塔,古木!」意思是说:「女孩子,我命你起来!」那女孩子就立刻起来行走〈那时她已经十二岁了〉;他们都惊讶得目瞪口呆。耶稣郑重嘱咐他们,不要让任何人知道这事;又吩咐给女孩子东西吃。

 

祝福之旅:庆祝司铎40周年

亲爱的SJCCM朋友们,

2009年6月24日是我晋铎25周年的日子,那是我到这个团体的第一年,那天Bishop McGrath 为我们主祭了一台难忘的感恩弥撒。

在那喜庆的时刻,团体中的朋友们送了我两个大海报,上面写满了祝福和祈祷。这珍贵的礼物伴随着我度过十五年。现在,当我庆祝成为神父四十周年之际,我再次看着每一个祝福与签名,心中充满了无尽的感激。

当然,这十五年对我们所有人来说都过得飞快。我满怀感恩地回顾每一个祝福,发现当初签名的许多人如今已不在我们团体。有些人当时是青少年,现在已经长大,成家立业了;有些搬到了台湾或其他地方;还有一些已经返回天乡。

这些年来,尽管搬家数次,我依然保存着这些你们签名的海报。从今天开始,我将在这份通讯中与你们分享这些珍贵的祝福,一个接一个。每一个签名都有特殊的意义,他们都刻在我心中了。

请继续为我祈祷,愿我能继续做耶稣忠实的见证人。

愿我们都能在祂的爱中不断成长。

欧维礼神父

 (点下面的图片可以放大阅读)

15 years ago blessings 3rd week

Click for English version and More blessings from 15 Years Ago

7/7 整个团体联合弥撒(国粤英)

2024年7月7日 下午2:00 

1)中华殉道圣人节
2)我们的团体成为Mission 12周年
3) 欧神父晋铎四十周年感恩弥撒

Click for Reception Volunteer Signup

2024-2025 YCM Registration

To all parents in our community: please register your child(ren) for our Youth Faith Formation (YCM) Program ASAP. Our teachers are deep in preparation for the next school year. If you haven’t already, you can do so using the registration link HERE.

The school year will begin with a Welcome Back Celebration on Sunday, September 15th at 3:00pm followed by Mass at 4:30pm and look out for further details regarding a parent orientation before then.

If you have any questions, contact Rosemary DeAragon at sjccm.dre@gmail.com.

CM Registration Flyer

儿童及青少年道理班 Youth Faith Formation

Mass and Workshop 6/28/2024

MHT_YAM_CatholicDanceCrew_printableflyer

Institute for Leadership in Ministry OPEN REGISTRATIONS

ACADEMIC YEAR 2024-2025

The best candidates to attend the ILM are those who are currently involved in ministry and exhibit the qualities to serve as leaders. In addition, they should be open to the formation process and be able to devote sufficient time to their studies.

If you are interested, please contact Fr. Olivera for recommendation and application detail.

李克勉主教专题讲座 7/12/2024

主题: 从教会法学者看祈祷 – 弥撒
时间: 7 月 12 日 美国星期五, 加州 6pm-7:30pm 纽约 9 pm
为寄发 ZOOM ID 请先上网报名 https://tinyurl.com/yeo5netl
感恩慷慨, 请用信用卡贊助 : http://tinyurl.com/y3y2mbqf ($20)

请点此查看详情 并 报名

依纳爵灵修工作坊~主我愿更亲近祢

带领者:甘国栋神父
日期/时间: 2024年10月31日 (4 pm) ~ 11月5日 (10 am)
地点:Maryknoll 23000 Cristo Rey Dr, Los Altos, CA 94024
名额:12位
费用: 食宿费 $ 680 灵修指导费请自由奉献
报名截止:额满为止

请上网SJCCM.COM查阅详情并报名

点阅详情 并 报名

依纳爵个别指导式八天神操避静

带领者:甘国栋神父
日期/时间: 2024年11月8日 (4 pm) ~ 11月17日 (10 am)
地点:Maryknoll 23000 Cristo Rey Dr, Los Altos, CA 94024
对象及条件:曾参加过4天3夜或更长天期「依纳爵个别指导式避静」的弟兄姊妹5人。
费用: 食宿费 $ 1,230 灵修指导费请自由奉献
报名截止:额满为止

请上网SJCCM.COM查阅详情并报名

点阅详情 并 报名

Pope Francis教宗三钟经
在暴风雨中,我们紧靠着耶稣能找到平安

 

教宗在《三钟经》祈祷活动中指出,与上主一起面对考验能使我们更加勇敢。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各6月23日主日在梵蒂冈宗座大楼带领信众诵念三钟经。他在念经前省思当天的福音内容说,上主不会让我们免于困难,但祂不会遗弃我们,而是帮助我们面对困难。

“因此,我们在祂的帮助下能克服这些困难,学会越来越紧靠着祂,信赖祂那远超出我们的能力的大能,克服不确定性和犹豫不决,封闭和偏见,我们要怀着勇气和开阔的心胸来做这一切,好能告诉所有人,现在就是天主的国,祂的国就在这里,有耶稣在我们身旁,我们可以一起超越一切障碍,令这国度成长。”

耶稣的门徒以为自己即将死亡而心生恐惧,耶稣则以鼓励他们要有信德来使他们安心。对此,教宗问:“祂为什么会这样做?”教宗说,耶稣这样做是为“坚定门徒们的信德,使他们更加勇敢。事实上,他们从这次经验中更加意识到耶稣的大能和祂临在于他们中间,因而变得更加坚强,并准备好去面对阻碍和困难,包括对宣扬福音需要冒险的恐惧。他们同耶稣一起克服了这考验,知道要面对诸多其它的困难,甚至走向十字架和殉道,以将福音带给所有人”。

接着,教宗解释说,即使在今天,也要面对艰难的考验,但耶稣在我们中间、在圣体圣事中。“祂将我们聚集在自己的身边,将祂的圣言给予我们,以祂的体血滋养我们,并邀请我们走出去,在日常生活中,即使困难重重,也要将我们所听到的传达给所有人,并与所有人分享我们所领受的一切。”

最后,教宗吁请我们重新思考一下我们曾经歷的考验,回想我们每次感受到耶稣接近我们的时刻,并问问自己,当暴风雨来临时我们是否紧紧地靠着祂,“在祈祷、静默和聆听圣言中,以及在朝拜圣体和怀着友爱之情分享信仰中,找到平静与平安”。

教宗方济各2024全年祈祷意向


06/23/2024 乙年常年期第十主日 

上主是我勇力》,《耶稣恩友》,《祂》&《基督与我同在

进堂曲: 《上主是我勇力》。今天的读经一(约38),约伯传是旧约中很美又发人深省的一部书。第38章,上主开始由旋风中向约伯发言,歴经种种残酷考验及友人指责的约伯,在听到天主的发言后,哑口无言。谁说不是呢?他的一切哀怨疑惑,因天主的出现,立即烟消云散,约伯意识到之前对天主的抱怨质疑如夸父追日,以管窥天。于是他承认了自己的无知 – 「为此,我收回我所说过的话,坐在灰尘中忏悔」(约42:6)。上主之后赐给了约伯更大的福分!这部书笔者看到当一个人和天主推心置腹的对话时,他的努力是不会落空的。诚如此次在东欧朝圣时,李先民神父在弥撒中所说的:「主给爱祂的人所安排的,是出乎我们意料之外的惊喜。

奉献曲: 《耶稣恩友》。耶稣是我亲爱朋友,犹如今天读经二(格后5:14~17) 保禄所言「因为基督的爱催迫着我们⋯所以谁若在基督内,他就是一个新受造物,旧的已成过去,看,都成了新的。」天主、耶稣、圣神的好,如人饮水,实难言传。领受过且得以内化的人,笔者看到了一些特质:谦冲自牧、常怀感恩、为他人着想、身心整合、表里如一。

领主曲: 《》。今天的福音(谷4:35~41)。耶稣平息风浪,这段福音记载着耶稣超乎常人的能力。面对让以海为生的门徒都惊吓不已的大风浪。耶稣醒来后,只一句话「不要作声,平定了罢!」风浪立即平息。令门徒们瞠目结舌,受到接连的惊吓 – 先是大风浪,接着耶稣只一句话就化解大自然的危机。 于是他们彼此说「这人到底是谁?连风和海也听从他!」(谷4:41)。 这首《祂》唱的就是这段福音。相信祂,不只是惊喜,还有圣神的七恩九果实也常等着你领受,伴随您度过。

结束曲: 《基督与我同在》。当碰到一位与基督十分亲近的人,是可以感受到那深沈隐晦的稳定力量,充满着谦逊、平安、智慧、真诚、喜乐与幽默。 

(06/21/2024 GL)

每 周 一 语 话 圣 歌 总 彙

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

Below is the Sunday collections performance for the first 11 months of our fiscal year thus far (7/1/23-5/31/24):
Goal 7/1/23 through 5/31/24:  $175,000
Actual 7/1/23 through 5/31/24: $153,700
Variance: ($21,300)
Fiscal Year Goal (7/1/23-6/30/24): $185,000

We achieved 87% of Sunday collection goal during the first 11 months of our current fiscal year ending 6/30/24.  Sacramental donations, grants, and interest income are ahead of plan, and so we are still on track to reach our financial goal for the year.  

网上奉献 Online Giving

2024 Special Collection Schedules

2025 Special Collection Schedules



圣城通讯 重新启航 欢迎投稿

圣城通讯
关注圣言、灵修心得、福传经验以及信仰及家庭生活的分享
报导圣人传记、修会歷史、节庆及普世教会堂区新闻

电子档文稿: 请以Word附件Email至hanchen9058@gmail.com
手写文稿: 请邮寄至以下地址:
8058 Mandarin Ave,
Newark, CA 94560

点 阅 详 情

主日弥撒 暨 平日弥撒

圣体圣事復兴堂区復兴年
自2023年六月 – 2024年六月
参加弥撒、勤领圣体、明供圣体

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 
跟欧神父预约在 St. Clare Church, Santa Clara, (预约连接: https://calendly.com/carlosalberto-olivera/15minn)
3. 联系欧神父洽谈适合时间(fr.olivera@gmail.com)
4. 
每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online