丙年 将临期第三主日 弥撒讲道 12/16/2018

丙年 将临期第三主日 弥撒讲道 12/16/2018

丙年 将临期第三主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 将临期第三主日
Homily of Third Sunday of Advent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
为了准备迎接耶稣,前两个主日的读经提醒我们:要警醒,要悔改。今天读经的讯息是:我们要喜乐。这也是在今天的读经二圣保禄的教导,虽然,圣保禄和他那时代的教会,面对许多的考验和迫害,他仍说:「你们什么也不要挂虑…你们应当喜乐!」
今的福音告诉我们,以色列人民因为听到洗着若翰的警告来受洗,之后他们问若翰说:我们该做什么?若翰让他们明白,天主要的悔改是生活上的转变。若翰也用这样的机会报告一个喜讯:「有一位能力比我大的要来」。耶稣基督本身就是若翰报告的喜讯!
今天读经的讯息告诉我们,虽然,我们生活在一个有痛苦的世界,会碰到不公平﹑担心的事,但是,我们仍然要喜乐和平安!因为「上主你的天主,在你们中间。」

Read More »

丙年 将临期第二主日 弥撒讲道 12/09/2018


丙年 将临期第二主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 将临期第二主日
Homily of Second Sunday of Advent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
在今天的福音,我们听到若翰的唿声:「在荒野中有唿喊者的声音:预备上主的道路,深坑山谷都要填满,大山小丘都要剷平」。从今天的福音,我们可以注意到两个具体的重点。
第一个重点是深坑山谷都要填满。这里的深谷可以代表人心中的失望和不信。这是一种诱惑,是魔鬼让我们害怕,失去平安。 若翰所说的「深坑山谷都要填满」的意思是:我们不要灰心,要相信天主!
第二个重点是大山小丘都要剷平。这里的大山小丘可以代表骄傲、自大,骄傲的心让我们容易愤怒,不容易宽恕别人,没有办法得着平安。若翰所说的:应该「大山小丘都要剷平」的意思是:我们要学习耶稣的谦卑。
我们要不断地学习耶稣的谦卑,不断地悔改。承认有的时候我们的心好像是必须填满的深坑山谷、必须剷平的大山。 我们要给上主准备道路!

Read More »

丙年 将临期第一主日 弥撒讲道 12/02/2018

丙年 将临期第一主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 将临期第一主日
Homily of First Sunday of Advent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天教会开始一个新的礼仪年,每年礼仪年都从将临期开始。『将临』这两字的意思是:『有一日』或『有一位』快要来到。因此,这将临期间就是帮助我们准备迎接耶稣的来临:一方面准备耶稣圣诞节;另一方面帮助我们好好准备耶稣的第二次光荣的来临。
今天的读经特别提醒我们,要好好的准备耶稣的第二次光荣的来临。主耶稣的第二次来临是在世界末日时。什么时候会发生呢?谁都不知道。所以在福音中,耶稣提醒我们要警醒,随时做好准备。
我们怎么准备迎接耶稣呢?常祈祷,读圣经,帮助别人,参加弥撒圣事。。等等都是迎接耶稣!最好的准备是我们在每天的生活中, 在我们心中, 在家庭中迎接耶稣!

Read More »

乙年 耶稣君王节 弥撒讲道 11/25/2018

乙年 耶稣君王节 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 耶稣君王节
Homily of our Lord Jesus Christ, King of the Universe- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天是教会礼仪年的最后主日,每年都在这个主日,教会庆祝耶稣君王节。在今天的福音中,我们听到耶稣向比拉多说:『我是君王,我为此而生,也为此而来到世界上。』但是耶稣的国度跟世界上的国度不一样!祂的国不是政治方面的国度, 耶稣的国度是爱的国度,是永远的国度。
从我们从受洗的那一天起,我们就进入基督君王的国度,得到新的身份和生命,成为天国的公民。不过,我们今天要好好的想:我们是否在每天的生活中承认耶稣为王!还是,我是自己的王呢?做自己的王是不聪明的选择,魔鬼容易欺骗我们,它就会成为我们的王!
我们到底要怎么做,才能让耶稣是我们的王吗?不只是在言语上,而是在行动上,在每天的生活上真正跟随耶稣!请圣母为我们祈祷,帮助我们做到。

Read More »

乙年 饶神父 常年期第三十三主日 弥撒讲道 11/18/2018

乙年 常年期第三十三主日饶神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第三十三主日
Homily of Thirty-Third Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Rao
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

饶神父 弥撒讲道重点:
下个主日是耶稣君王节,按教会礼仪年的安排是最后的一个大节日。从信仰的角度,这让我们看到天主所创造的天地万物有一天要结束。天主藉着圣经啓示我们, 人的生命有一个开始,也有一个结束。
结束有两种:1. 整个世界的结束, 即世界末日2. 现世生命的结束。人不知道何时被生, 也无法知道何时会死。然而,重点不在乎知不知道何时生何时死,重点是我们面对死亡的态度, 我们是否随时都准备好去面对死亡?
依纳爵的意识省察,这个灵修可以帮助我们做好面对未来。每天睡前十分钟,做个省察祈祷。不要再问天主为什么我们会遇到负面的事, 但要问天主,藉着这些发生在我们身上不好的事, 天主要啓示我们什么?如此,我们就会经歷天主的临在,同时知道天主爱我们,和我们在一起,我们就能平安的入睡,迎接明天的来临。

Read More »

乙年 常年期第三十二主日 弥撒讲道 11/11/2018


乙年 常年期第三十二主日欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第三十二主日
Homily of Thirty-Second Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天福音叙述耶稣在耶路撒冷的圣殿,面对奉献箱坐着,看众人怎样向奉献箱里投钱。耶稣看到许多有钱的人投入了很多钱,但耶稣却特别注意到一个穷寡妇投入了两个小钱。
耶稣用到这个机会给门徒一个很重要的教导,耶稣对他们说:「这个穷寡妇比所有向奉献箱投钱的人,投的更多。」耶稣跟他们解释:「众人都拿他们所剩余的,来捐献;但是,这寡妇却由自己的不足中,把所有的一切,全部的生活费,都奉献去了。」
对耶稣来说:穷寡妇的小小的奉献,显示她对天主很大的爱及完全信赖。因为,她真的是「全心、全灵、全意、全力爱天主」。
我们要跟今天福音的穷寡妇学习,完全信赖天主,无条件地爱祂。特别是在弥撒中奉献饼酒时,欢乐的跟天主说:「这些礼品代表我的心」我完全属于袮!

Read More »

乙年 常年期第三十一主日 弥撒讲道 11/04/2018

乙年 常年期第三十一主日欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第三十一主日
Homily of Thirty-First Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
在今天的福音中说到有一个经师,来到耶稣跟前,问祂说:「 一切诫命中,那一条是第一条呢?」耶稣用今天的读经一『申命记』的经文回答说:「第一条是 : 你应当全心、全灵、全意、全力,爱上主、你的天主。」
耶稣这样说好像回答了那一位经师关于『最重要的诫命』的问题,不过,耶稣马上加上:「第二条是:爱人如己」。耶稣把这两条诫命放在一起,是告诉我们爱天主和爱人是不可分开的,是基督信仰的核心。那一位经师贊同耶稣的回答,他也强调:「这远超过一切全燔祭和牺牲」。耶稣见这经师回答得明智,便对他说:「你离天主的国不远了」。
耶稣为什么跟那一位经师说:「你离天主的国不远了」呢?一些圣经学家认为可能耶稣的意思是:「你说得对,但你去做吧!」,因为,若只是知道诫命,却不去实行,是没有用的, 爱主及爱别人必须在生活上实现!今天,我们也需要想想,「你离天主的国不远了」这对我们意味着什么?

Read More »

乙年 常年期第三十主日 弥撒讲道 10/28/2018


乙年 常年期第三十主日欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第三十主日
Homily of Thirtieth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天的福音告诉我们耶稣和祂的门徒在往耶路撒冷的路程中碰到了一个瞎子,瞎子一发现耶稣经过他在的地方,他就开始喊叫说「耶稣,达味之子,可怜我罢!」他这样的喊叫显示他知道耶稣是以色列所等待的默西亚,而且,他已经有了信德相信耶稣有能力帮助他。福音也说到,在路上跟着耶稣的许多人,听到瞎子的喊叫,都责斥瞎子,叫他不要唿叫,但他越发大声喊叫说:「达味之子, 可怜我罢!」
耶稣注意到瞎子的祈求,站住,告诉旁边的人:「叫他过来!」他们就跟瞎子说:「放心!起来!耶稣叫你呢!」瞎子一听到耶稣的召叫就「扔掉外衣,跳起来,走到耶稣跟前。」这样的行动表示他对耶稣的完全信赖!因为,他抛弃他的所有,相信在耶稣那儿会找到一切。结果,因着他的信德,耶稣治癒了他,瞎子成为耶稣的门徒。让我们今天跟这瞎子学习,学习他勇敢坚持地祈祷、完全信赖、决心跟随耶稣。

Read More »

乙年 保禄神父 常年期第二十九主日 弥撒讲道 10/21/2018

乙年 常年期第二十九主日 保禄神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第二十九主日
Homily of Twenty-Ninth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Paul
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

保禄神父讲道重点:
今天是普世传教节, 这让我们想到福音传播的使命,和从耶稣身上我们可以学习到福传的精神。藉着今天的玛尔谷福音, 耶稣希望我们能真正体会到, 在教会中最重要的本质是一种服务。正如依撒意亚先知提醒我们, 外表受苦的僕人是天主恩宠的工具, 当他受苦后, 他救恩的实现就成为后人获得永生的机会。
耶稣用实际的例子, 帮助祂的门徒们瞭解到,救恩就是要经过死亡, 达到復活的逾越奥蹟。在耶稣復活后, 门徒们才真实体会耶稣对善牧的教导, 不再是对世俗权柄地位的追求, 而是背起十字架来跟随耶稣。善牧所关心的不是自己生活的需要, 是关心羊是否得到完善的照顾和获得真正的指引。
愿我们学习传教士牺牲奉献的精神, 捨弃自己的利益, 承行天主授予我们福传的使命, 将福音的种子散播给没有成为或是还不相信基督信仰的人。

Read More »

乙年 王神父 常年期第二十八主日 弥撒讲道 10/14/2018

乙年 常年期第二十八主日 王神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 常年期第二十八主日
Homily of Twenty-Eighth Sunday in Ordinary Time- 2018 B By Fr. Wang
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

王神父讲道重点:
今日福音,富贵少年跪问耶稣“为得永生,我该做什么?如何做?耶稣指出了4个动作:变卖所有,分施穷人,背起十架,来跟随我。一步比一步更难。
变卖所有:可行。所有:不只包括钱财,还有自己的口才,家庭,知识与恩赐。耶稣渴望我们不再让那些成为我们的主,或让我们成为那些的奴隶,佔据捆绑我们的心。反而要分施给穷人。
分施穷人:很难。为何要分施穷人?耶稣说:“你们对我最小的一个兄弟(姐妹)所作的,就是对我做的! ”(玛25:40)。确实印度德肋撒姆姆说:每个穷人都是痛苦隐藏下的耶稣。对你而言,谁是耶稣所说的穷人?耶稣渴望你分施穷人甚么呢?
背起十架:更难!什么是我们的十架?我们的脆弱,失败,痛苦,误解,朋友家人的反对,传播福音时所遇到的拒绝。 。 。耶稣渴望我们背着十字架,跟随他前行,进入耶稣生命,感受耶稣生命。
来跟随我:难上加难。耶稣不只渴望我们自由,接纳奉献自己的十架,更渴望我们跟随他,彻底跟随他,完全属于主。

Read More »