弥撒读经: 丙年 常年期第三十主日
Thirtieth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂
欧神父 弥撒讲道重点：
在今天的福音，耶稣用比喻教导法利赛人，希望他们能够悔改。这个比喻描述两个人去圣殿祈祷。一个是『法利塞人』的祈祷：『天主，我感谢你因为我不像其他的人，都是罪人…… 也不像这个税吏』。一个是『税务员』捶着自己胸膛的祈祷：「天主，可怜我这个罪人！」耶稣说天主接受税务员这样的祈祷，这个人回到家成为义人，而『法利赛人』却不然。耶稣解释为什么：「因为凡高举自己的，必被贬抑；凡贬抑自己的，必被高举」。
其实，这个的比喻也适用在今天，因为在我们每个人心中都有骄傲的根。我常想起教宗若望保禄一世曾经说：『有很多次，我以为我已经杀死了在我心里的骄傲，而且已埋葬了它，但是，我后来发现它又一次一次的復活了！』如果我们不多加小心，骄傲是会污染我们的想法，我们的做事，甚至包括我们的善事和我们的祈祷。
因此，让我们祈求天主给我们一个谦卑的心，让我们可以过谦卑的生活，常常反省，也明白我们都是罪人，我们必须不断的悔改，就如税务员一样谦卑地认自己的罪，我们也能回到家成为义人。