Merry Christmas

主内的弟兄姐妹们,收信平安!

我在阿根廷的家中向大家问候!正如大家所知,我将与家人共度三个月,特别是陪伴我年迈的母亲。在她的脆弱中,我回到她身边,为她带来了极大的安慰与喜乐。

我非常感谢葛德高神父,他慷慨地接替我主持我们团体的弥撒,又鼓励我提前启程回家,与母亲共度圣诞节。

很高兴告诉你们一个好消息:龙弥个神父的签证已获批准。在未来几天内,他将确认前往加州的日期,为我们团体提供牧灵服务。

最后,我想提及我们的主教 Oscar Cantú 的感人圣诞信函,在信中,他回忆了自己的父母在信仰的支持下,如何面对移民和适应新国家的挑战。我为我们所有的家庭祈祷,愿我们也能在信仰中获得力量,去迎接这个时代的挑战。

当我们踏入教宗方济各宣告的「希望禧年」之际,我祈求天主在新的一年中,慈悲地看顾我们的家庭,引领我们生活在祂的光中,并赐予我们平安与喜乐。

欧维礼神父
2024 Christmas

Fr.O and Mom

丙年 将临期第四主日 弥撒视频 12/22/2024 [NEW]

丙年 圣家节主日 福音 12/29/2024 [NEW]

恭读圣路加福音  Lk 2:41-52 

耶稣的父母,每年逾越节都上耶路撒冷去。当祂十二岁时,他们又照节日的惯例上亰城去了。过完了节,他们回去的时候,孩童耶稣仍然留在耶路撒冷。祂的父母都没有发觉,还以为祂在同行的人羣中。走了一天的路程以后才发觉,就在亲戚和熟人中寻找,没有找到,便返回耶路撒冷去找。三天以后,才在圣殿里找到了祂。当时祂正坐在经师们中间,听他们,也问他们。凡听见祂的人,对祂的智慧和对答都惊奇不止。祂的父母看见祂,也非常惊异,祂的母亲对祂说:「孩子,祢为什么这样对待我们呢?祢的父亲和我一直担心的在找祢。」耶稣对他们说:「你们为什么找我呢?你们不知道我应该在我父亲的家里吗?」但是,他们却不明白祂所说的话。祂就同他们下去,回到纳匝肋,属他们管辖。祂的母亲把这一切都牢记在心中。耶稣的智慧和体格,以及天主和人们对祂的喜爱,都不断增长。

COMMUNITY RECENT PHOTOS

Christmas Party at 5th Street on 12/22/2024
Christmas Party at 5th Street on 12/22/20241
报佳音和圣诞晚会 12/22/2024
 
报佳音和圣诞晚会 12/22/2024

 

2024 Christmas Day Mass Group Photo
2024 Christmas Day Mass Group Photo

圣诞期弥撒时间

1/1/2025 WED.
天主之母节弥撒
 Mother of God (3:00 PM)
            1:30 PM :  粤语 Cantonese
            3:00 PM : 国语 Mandarin   

SJCCM 2025 Alpha 启发志工注册

欢迎您加入 2025 启发志工团队

Registration Link: https://forms.gle/DR8v9j2346qiY4iC9
或 扫描此QR Code 

粤语灵修工作坊 Spiritual Workshop

神师:  Fr. Salvador Rojas, M.G.
日期:1 月 18 日 (星期六)
时间:10:00am – 4:30pm
地点:St. Clare 礼堂 (941 Lexington St Santa Clara, CA 95050)
收费:$20/位 (包括简单早点及午餐)。费用于当天报到时收取。

点阅详情 并 报名

Retrouvaille Announcement

You Can Help Your Marriage – Do you feel alone? Are you frustrated or angry with each other? Do you argue … or have you just stopped talking to each other? Does talking about it only make it worse? Retrouvaille (pronounced retro-vi with a long i) helps couples through difficult times in their marriages. This program has helped 10’s of 1000’s of couples experiencing difficulties in their marriage. For confidential information about or to register for the January Marriage Program beginning with a weekend on Jan 17-19, 2025 call 408-605-4998, email us: SanJose@RetroCA.com or visit the website: www.HelpOurMarriage.org

Pope Francis教宗三钟经
我们要学会对生命的恩典感到惊喜

教宗22日的主日诵念三钟经活动,因他患感冒而改在圣玛尔大之家举行。他在省思当天福音内容时提到玛利亚和依撒伯尔的会面。

(梵蒂冈新闻网)教宗方济各因患感冒,他是在他的寓所圣玛尔大之家主持12月22日的主日诵念三钟经活动。整个过程在圣伯多禄广场的大萤幕上播放。教宗在活动中向信众说,“非常抱歉,我无法和你们一起在广场上。我正在好转,需要谨慎”。接着教宗省思了当天福音记载的玛利亚在天使报喜后去探望她年长的亲戚依撒伯尔。那时玛利亚“刚怀孕了耶稣、世界的救主”;依撒伯尔“尽管年事已高,却怀有若翰,他将为默西亚预备道路”。

教宗指出,玛利亚和依撒伯尔的那种幸福感看来似乎离我们很远,这“两位妇女经歷的如此大的奇迹,在我们的经验中通常不会发生”。然而,她们的默观必定有助于我们“认识”天主在我们左右,认识“祂的爱”。教宗提到意大利电视台《按照祂的肖像》节目中所用的一句“美好的”话:“没有一个孩子是个错误。”

教宗勉励道,“我们祝福母亲们,我们为生命奇迹赞颂天主!”他提醒说,在公车上给孕妇留出位子是个“希望和尊重”的举动,而且要“立刻”让座给她们。

在圣诞节来临之际,灯光、装饰和音乐有助于营造“节日的喜乐气氛”。教宗认为,我们也能在“每一次遇到怀抱孩子或怀孕母亲”时找到喜乐。这种喜乐,在依撒伯尔高喊“在女人中你是蒙祝福的,你的胎儿也是蒙祝福的!”和玛利亚回应说“我的灵魂颂扬上主”时表达了出来。

在教宗提到降福装饰圣诞马槽中的耶稣圣婴态像的传统时,他向广场上的信众提出几个问题:“我们是否为天主降生成人、除了罪外分担我们的一切感谢天主,也为我们的存在感谢天主?我有赞颂上主吗?我祝福每个出生的孩子吗?当我遇到一位‘怀孕的母亲’时我是否有礼貌?我有支持和保护小生命自母胎中受孕起的生命的神圣价值?”教宗向众人展示了他的耶稣圣婴态像,这是圣菲的总主教赠送给他的,由厄瓜多尔原住民制作完成。最后,教宗祈求圣母玛利亚,让我们有能力“在新生命的奥迹前感到惊讶和感激”。

教宗方济各全年祈祷意向

十二月 请为希望的朝圣者祈祷
祈愿这禧年能加强我们的信德,帮助我们在日常生活中认出復活的基督,并使我们成为基督信仰希望的朝圣者。

DECEMBER – FOR PILGRIMS OF HOPE
Let us pray that this Jubilee strengthen us in our faith, helping us to recognize the Risen Christ in the midst of our lives, transforming us into pilgrims of Christian hope.

主日弥撒选曲

12/29/2024 丙年圣家节主日 

进堂曲: 《无数天神空际临》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123
奉献曲: 《信德》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123456789
领主曲: 《夜半歌声》 (MP3)
每周一语话圣歌: 1
礼成曲: 《普天下大欣庆》 (MP3)
每周一语话圣歌: 12

回顾: 12/26/2021 圣家节主日 每周一语话圣歌

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

圣咏团报佳音 录像

No Golden Carriage
O Holy Night
Winter Fantasy
圣母经

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

Below is the Sunday collections performance for the first 4 months of our fiscal year thus far (7/1/24-6/30/25):
Goal 7/1/24 through 11/30/24:  $85,000
Actual 7/1/24 through 11/30/24: $70,700
Variance: ($14,300)
Fiscal Year Goal (7/1/24-6/30/25): $185,000

We achieved 83% of Sunday collection goal for the first 5 months of our current fiscal year.  MIscellaneous revenue and interest income is above goal, so we are on track on an overall basis. Thanks!! 

网上奉献 Online Giving

2025 Special Collection Schedules



主日弥撒 暨 平日弥撒

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
           ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
3. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online