潘大年神父纪念册开始接受预订

潘大年神父纪念册开始接受预订

在湾区服务多年的潘大年神父于去年10月辞世,回归父家。在Fremont 团体经过五个月的精心编辑后,潘神父的纪念册即将出版。由于纪念册不出电子版,且只计画印刷一次,纪念册制作小组需要预估印刷数量,在6月15日前接受预订,每本US$10。潘神父是天主给华人教友的礼物!相信这本纪念册能够使许多读者感动感召,让我们一起努力,在天主的带领下,将耶稣基督的爱和福音传给更多的人!

SJCCM 的教友可以向吴兴民 Shingmin Wu登记 (shingmin.wu@gmail.com or 408-887-7888),请注明联络方式和订购数量。

Read More →

潘大年神父纪念文章征稿

潘大年神父纪念文章征稿
Fremont 华人天主教团体在筹备出一本纪念我们敬爱的潘大年神父的纪念册,向大家征集纪念文章。欢迎Fremont 团体外的弟兄姐妹来写纪念潘神父的文章。

潘神父为华人的福传发展呕心沥血,十载二十载如一日,任劳任怨。潘神父的福传和服务的足迹不仅在我们湾区,也延伸到了Davis,Sacramento 等地方。
请将纪念潘神父的文章email 给Fremont 团体月刊编辑负责人时蕙兰姐妹。

– 时蕙兰姐妹email 地址:cccsj.newsletter@gmail.com, shih_margaret@yahoo.com
(注意:请你同时发给以上两个电子邮箱,以免有的email 被归入junc email,时蕙兰姐妹在收到后会回复“收到”。若你没有收到回复,请向她follow up, 以免漏了你的文章,非常谢谢! )
– 中文:不超过1000个中文字。
– 英文:不超过400个英文单词。
纪念文章截止日期:2020 年3月1日
– 若是中文,请务必请你将纪念文章用中文输入成电子版寄给时蕙兰姐妹。

Read More →

第16届北加州华语夫妇周末营10/4-10/6/2019

日期: 10/4 (星期五) 6:00 pm 至 10/6 (星期日) 5:00 pm
地点: Staybridge Suites- 321 Cypress Dr. , Milpitas, Ca. 95035

诚挚地邀请你们自己, 共渡一个完全属于你们的温馨周末: 只有贴心的交谈, 和细心地聆听彼此的倾诉, 并重燃埋在内心深处的爱情之火. 天主保佑! 今年名额己满, 请上网登记后补

第16届北加州华语夫妇周末营报名表

Read More →

祝贺中半岛华人团体乔迁之喜 1/6/2019

Photographer: Jessica Wang

{{title}} {{title}}

中半岛华人团体新住址:
St. Gregory Church (圣额我略教堂), 2715 Hacienda Street/28th Ave. San Matero, CA 94403
主日弥撒时间: 每周日下午3:00

Read More »

12/1/2018 Santa Clara Faith Formation Conference Album

Photographer:Nelson Lao

{{title}} {{title}}
Read More »

Santa Clara Faith Formation Conference 11/04/2017 Pictures

Photographer: Fr. Olivera

{{title}} {{title}}

 

Read More »

第14届北加州华语夫妇周末营10/6/2017照片

Photographer: George Tsai

{{title}} {{title}}
Read More »

纪念法蒂玛圣母显现100周年,获得全大赦的条件

【转载于 2016-12-11 天主教中文网

飢渴慕义的人是有福的,因为他们要得饱饫。 (玛 5:6)

纪念法蒂玛圣母显现100周年,教宗将给予全大赦的特恩,获得全大赦的条件:

教友先需做好全大赦的基本条件,远离罪恶,妥办和好圣事,善领圣体,为教宗的意向祈祷。

  1. 去法蒂玛朝圣, 为教宗祈祷。请天主之母转祷,念信经、天主经。
  2. 自2017年5月1到10月每个月13号到有法蒂玛圣像的教堂或圣地虔诚祈祷,参与公开敬礼活动。为教宗祈祷,请法蒂玛圣母转祷, 念信经、天主经。
  3. 对于年老或患病或有特殊状况之人,可以2017 年5月1到10月每个月13号在法蒂玛圣像前祈祷敬礼,和普世教会精神的共融。并把自己的痛苦和祈祷, 藉着圣母奉献给慈悲得天主。

法蒂玛的讯息就是祈祷和补赎。

整个法蒂玛信息的核心是:天主是存在的。圣母来告诉我们‘天主是存在的,人类需要天主。
从1917年5月——10月,圣母在法蒂玛的六次显现,每一次都要求每天唸一串玫瑰经,要热心地唸。

Fatima

Read More →

教宗炼灵月祈祷意向公布,教友们按如下方法可为炼灵得全大赦

[转载于 2016-11-01 天主教中文网微信平台]

那些处于炼净过程之中的已亡信友,是诸圣相通的肢体,我们能帮助他们的一种方式,就是为他们获得大赦,好免除他们罪过的暂罚。 ——教会文献

教宗炼灵月祈祷意向公布,教友于1日—8日按如下方法可为炼灵得全大赦

教宗方济各炼灵月祈祷意向公布

总意向:为收容难民的国家
愿收容大量流浪者与难民的国家,能获得支持的力量。

福传意向:为司铎与平信徒的合作
愿在堂区里,司铎与平信徒共同合作,为信友团体服务,不因沮丧的诱惑而放弃。

救助炼灵及为炼灵得全大赦的方法与条件

(为确保百分之百能得全大赦,建议不同教区、堂区的教友谘询所在教区主教或本堂神父)

救助炼灵的方法

  1. 为亡者献弥撒
    这是救助炼灵最为有效的头等善功。因为别的善功是依靠自身有限的能力,而弥撒是藉助耶稣受难、死亡所立的无限功劳救助炼灵
  2. 为炼灵热心参与弥撒、恭领圣体
  3. 为炼灵热心祈祷,念玫瑰经、拜苦路等
  4. 为炼灵守斋克苦,多行爱人的善功

为炼灵得大赦的方法

  1. 得全大赦的条件:
    1. 前八天内和后八内告解
    2. 得大赦当天领圣体。
    3. 完成指定的善工。
    4. 按教宗意向祈祷(天主经,圣母经)。
    5. 没有留恋小罪的意思。
  2. 11月2号是整个教会在一天同时追念亡者的日子。教会藉着耶稣给予的权柄,赐给我们大赦,但需完成指定的善工
    1. 满全得大赦五个条件(上面)。
    2. 11月2号当天祈祷:
      在圣堂,墓地,祈祷所念 天主经,圣母经,光荣颂。
  3. 11月1号至8号可得全大赦,条件如下
    1. 满全得全大赦五个条件(上面)。
    2. 在圣堂,墓地,祈祷所念任何经文。

以上大赦只能让给炼灵,每天只能得一个大赦,邀请大家珍惜机会,把握机会,多为炼灵获得大赦。

天主教教理中有关大赦的要理

大赦

教会关于大赦的教义和实行,都跟忏悔圣事的效果紧密相连。

甚么是大赦? “大赦,是在’罪过已蒙赦免’后,因罪过而当受的暂罚,也在天主前获得宽赦。按照指定的条件,准备妥当的信友,通过教会的行动,获得暂罚的赦免。教会是救恩的分施者,藉着自己的权力,分施并应用基督及诸圣的补赎宝库”。

“大赦可赦免‘部分’或‘全部’的暂时罪罚,依此可分为‘限大赦’和‘全大赦’”。大赦,可为生者或死者应用。

罪罚

为明了教会有关罪罚的教义和实行,我们应知道罪恶带来的双重后果。重罪使我们丧失与天主的共融,因而不能享有永生,故永生的丧失称为罪的“永罚”。另一方面,所有罪过——即使是小罪——都促使人对受造物形成不健康的依恋,这种依恋不论在现世,抑或在死后,即那称为在炼狱的状态中,都必须予以净化。这种炼净解除罪恶的“暂罚”。上述两种罪罚,不应视为天主外加于人的报復,而是源自罪恶本质的后果。出自热心爱德的皈依,能使罪人完全净化,以致再没有任何罪罚存留。

罪恶蒙宽赦,与天主的共融得以恢復,都使罪过的“永罚”获得赦免。但是,“暂罚”仍然存留着。基督徒应竭力接受这些暂时的罪罚如同恩宠,耐心忍受各样的痛苦和考验,当那一日来临时,安详地面对死亡。人应透过仁爱的工作、祈祷和各种忏悔行动,努力完全脱去“旧人”,穿上“新人”。

诸圣的相通

在天主恩宠的助佑下,基督徒在力求净化自己的罪过、圣化自己时,并不是独自一个人。 “每个天主子女的生命,都在基督内,藉着基督,以一种奇妙的方式,与所有其他基督徒弟兄的生命相连系,彼此活于基督奥体超性的合一共融之内,犹如在一个奥妙的位格内一样”

在诸圣相通中,“信友,不论是已经到达天乡的,抑或还在炼狱中做补赎的, 又或仍在现世旅途上的, 在他们之间存在着一分恆久的爱的连系,以及丰富地交流着所有美好的事物”。在这奇妙的交流中,一个人的圣德能使他人受益,远超过一个人的罪过为他人造成的损害。因此,靠诸圣相通的助力,可使那痛悔的罪人,能更早且更有效地净化罪罚。

我们也称这些诸圣相通的精神财富为教会的宝库,它“不是一笔许多世纪以来累积的物质财富,而是基督为把全人类从罪恶中解放出来,并为达成人与天父的共融,在天父面前付出的补赎及其功绩的无穷无尽的代价。是在我们的救主基督之内,存有他救赎的丰厚补赎和功绩”。

“同样,荣福童贞玛利亚和诸圣人在天主前的祈祷和善功也在这宝库内,此祈祷和善功在天主面前确实有巨大的、无法估量的、歷久弥新的价值。他们追随基督,藉着他恩宠的力量,圣化自己的生活,完成天父交託他们的使命。这样,他们达成自己的得救,同时也共同努力为基督奥体的其他肢体的得救作出贡献”。

藉教会获得天主的大赦

教会依据她由基督耶稣得来的束缚和释放的权柄,给予大赦;她为了个别基督徒的裨益伸出援手,并为他们开启基督和诸圣人功绩的宝库,让他们从仁慈的天父获得他们罪过暂罚的赦免。教会不但愿意透过大赦帮助基督徒,并且鼓励基督徒实践虔诚、补赎和爱德的工作

既然那些处于炼净过程之中的已亡信友,是诸圣相通的肢体,我们能帮助他们的一种方式,就是为他们获得大赦,好免除他们罪过的暂罚。

[转载于 2016-11-01 天主教中文网微信平台]
Read More →

北美天主教使徒大会 NACCA [照片] 10/7-10/9/2016

{{title}}
Read More »