David的信仰见证分享 9/12/2021

David的信仰见证分享 9/12/2021

齐娜的信仰见证分享 8/29/2021

Hualing 信仰分享 08/22/2021

Faith Sharing of Rita 8/15/2021

信仰分享 Faith Sharing Collection [video]


11/29/2020 数不尽的恩宠 – Carol’a Faith Sharing


11/01/2020 黑幼龙弟兄的信仰分享


10/18/2020 江嵩 faith Sharing


10/11/2020 Faith-sharing of Chen Huai Tai


10/04/2020 陈佳琳的信仰分享


09/13/2020 Guu and Jenny faith Sharing


09/06/2020 Alice 2nd sharing


08/29/2020 Lulu Testimony


08/23/2020 Larry Testimony


08/16/2020 Testimony of Tony and Vivian


08/09/2020 Testimony of Jeff


08/02/2020 Testimony of Jim


07/26/2020 Testimony of Charles


07/19/2020 Alice sharing – 我的通达信仰之路


07/12/2020 Testimony of Diana – Home of My Heart

Faith Sharing

Read More »

诸圣相通的美好–心领神会

作者: 天佳

「你领洗前可以跟天主许一个心愿, 求天主的特恩喔!」一位修女在我还在慕道准备领洗时这么跟我说, 那是1993年的事, 当下我许的心愿就是我的父母也能有一天拥有这个信仰, 成为天主教徒。2020年的10月1日, 仁慈的天主垂允了我的祈求, 我的父母在高雄左营小德兰堂领洗了, 那天是小德兰堂朝圣地开教88周年暨建堂63周年的主保堂庆, 又是中秋节, 我的哥哥也从北部回来参加爸妈的领洗礼仪, 我们一家人因着主的恩典第一次团聚在天主的弥撒礼仪中!

时间回到1998年, 在美国北加州圣荷西(San Jose), 我爸妈第一次来到美国探亲, 圣母军仁慈之母团长岳安邦和我的好姐妹恩琪就来到我跟哥哥租的公寓探访我爸妈, 送他们两走出公寓社区时, 那阳光下的景象, 我到现在还记得! 我也带爸妈参加当地圣母军活动和圣咏团的聚会, 因为那就是我的日常, 还记得带爸妈第一次参与圣荷西华人教会的弥撒时, 爸爸进教堂的第一件事是将他的毛线帽脱掉, 好像一个谦卑的罪人进入了天主的圣殿来参与弥撒, 妈妈则是好喜欢圣咏团的圣歌。印象中, 他们来过美国探亲三次, 每次来就待半年, 也是因为如此, 他们认识一些教会的人, 特别是圣母军和圣咏团的人, 看到他们那么投入教会事奉工作, 又那么热心地和善相待, 诸不知这些认识他们的朋友时常为他们祈祷。也不知是不是圣母军的活动接触多了, 我妈特别敬爱圣母。

1999年春, 我去法国和我辅大好友及美国雪城大学研究所同学相会, 一起去露德(Lourdes) 朝圣, 其中一位是基督教徒, 另一位是非教友, 值得一提的是, 这位非教友日后也发现她甲状腺亢进的病症在那次朝圣后也慢慢得到治癒! 在露德真的有取之不绝用之不尽的治癒泉水, 这样满溢的恩赐, 真有天主慈悲的护佑和安慰! 在去完露德朝圣, 我辅大同学继续同我去里修(Lisieux) 圣女小德兰的故乡朝圣, 那是一个纯朴的小镇, 去那里的人不似在露德那么多, 但正好可以悠然想像并体会小德兰在世的生活。会爱上圣女小德兰是从岳大哥借我看圣女的自传“一朵小白花”开始, 圣女对天主那么纯粹如赤子般的爱深深打动我! 那天我们参观了小德兰的家, 她会院的教堂, 及小德兰圣殿, 我特别喜欢她的家, 那里保留了许多那时小德兰家里的场景。我不记得在哪里, 也许是小德兰圣殿外, 我看到许多从各地寄来感谢小德兰的信件、礼物、以及因为被治癒而不再需要的辅具放在那里, 那些都是因着小德兰的转祷而得以成就的感恩回函, 我深受感动! 当然, 圣女小德兰和露德圣母也是为我爸妈转求的大功臣! 1999年6月经过大半年的参与, 我也正式加入加尔默尔第三会(OCDS), 喜欢加尔默罗会的灵修, 也喜欢那里的神父和兄姐, 他们总是喜乐又平易近人! 2000年初圣女小德兰的圣髑也世界巡迴来到旧金山湾区, 我一直觉得是圣女远渡重洋来看我呢! 真是好有情义啊!

我还在美国时, 爸爸身体几度出状况, 在住院期间, 我一位因癌症过世的朋友的妈妈, 程叶翠香女士, 常来看我爸妈, 她80多岁, 跟我爸同龄, 直到现在还常去监狱牧灵, 舟车劳顿, 只为爱主爱人。之前在美国的教友是如此, 现今在台湾教友也是一样, 教友们爱的行动就是对我那时非教友的爸妈最好的福传!

2016年9月底, 我从美国搬回台湾, 也因为这样, 离家最近的小德兰堂也就成了我的本堂. 小德兰堂的热心教友, 也是圣母军的成员, 很体贴地问过我, 既然爸爸年纪那么大又行动不便, 要不要请神父到家里帮爸爸妈妈施洗, 我问我妈, 她当下的回答是: 不要, 要受洗就走进教堂领洗. 当时我想, 爸就是不能走啊, 怎么走进教堂领洗呢? 很奇妙, 就在今年10月1日小德兰堂庆前不到三周的时间, 当时即将上任主席的洪大哥问我, 看看爸妈要不要在堂庆当天弥撒领洗, 我回去问妈妈, 她竟然一口答应, 原来要走进教堂领洗的是她, 而我爸爸是早就有领洗意愿的! 还好, 因着小德兰堂的热心教友们弃而不捨地关切我爸妈的情况并为他们祈祷, 才能使我多年的心愿成真, 当下, 有点令人难以置信! 我不禁问自己这是真的吗? 真的是时候了吗? 天主的时间真的不是人能知道的, 天主的思想也不是人的思想, 我必须承认我的小信德, 我开心地告诉一些好友关于我爸妈要领洗的事, 也请他们为我爸妈祈祷, 希望爸妈不会改变心意, 但愿听道理也一切顺利! 为我爸妈的领洗, 当天几位好友们远道而来观礼, 也有好友日前去芎林的加尔默罗会隐修院请修女们祈求我爸妈领洗一切顺利, 我想说: 你们的情谊使我们家人蒙福, 我只能祈求天主因着你们的慷慨和爱德多多降幅你们, 天主通常不会让人比祂更慷慨的… 就这样, 2020年10月1日小德兰堂庆主保弥撒, 在众亲友的祝福下, 我爸妈领受了成人入门圣事, 这是诸圣相通功的见证, 相信天上天使们也因在世罪人的悔改而欢欣踊跃!

我感谢圣母妈妈和圣女小德兰, 还有圣若瑟, 和许多在我唸早课时, 将此代祷意向托付给当日的圣人, 我也特别谢谢高雄左营小德兰堂的本堂申神父和热心教友们的体贴和关注, 我还要深深感谢美国加州圣荷西华人教会的神职人员及信友们, 他们有些人已经在天上, 还有许多基督教会亲友们的代祷, 真的是许多信友长期为我爸妈祈祷而蒙天主俯允赐予信德的! 「我信诸圣的相通」是多么美的信理, 天上的圣人为我们在世的罪人加油打气, 为我们向天主求恩, 同时在世的众信徒也为彼此恳切代祷… 我觉得这堪称是旅程中的教会最美丽的风景!


(Left side: my parents with my mom’s Godmother and the Bishop (刘振忠主教) who baptized my parents;
Right side: my parents with 恩琪, 美秀, 岳大哥, 金兰姐, 我哥(黄天晧))

领洗只是个开始, 不断地皈依才是走向天人合一的歷程, 在我们软弱有限的人性上, 可别忘了请普世教会内的兄姐代祷, 并且请圣人们在天上为我们的祈祷意向转求, 这样合众的祈祷是很有力量的, 祈求的唿声必上达天庭!

于2020年诸圣节前三天

Read More →

线上弥撒

承八信(见附图)老同学钟碧玉之邀,希望我能分享些在covid-19肆虐期间,圣荷西华人天主堂 (SJCCM)所做之应变。久未提笔,不揣浅陋,仅略抒所见所闻。
今年3月16号,Santa Clara county发布居家隔离令(Shelter in place)以对抗新型冠状病毒的扩散,除非必要的食品、药物採购,否则不可出门,如需出门则需与他人保持2公尺的距离 。这是来美34年第一次看到政府发出如此紧急、迫切的命令。圣荷西主教Bishop Cantú
也随即发出公告,停止教区所有教堂的聚会。隔天,团体江行武兄来电,和我商量在这种情况下,如何继续举行团体的主日弥撒。我和内人单晓雯先后于1986年起参加圣咏团,亦曾担任弥撒司仪、指挥多年,对礼仪、选曲、领唱、吉他还行,便答应行武兄之邀,一起试试。本堂欧维礼神父十分关心教友们,希望在此疫情期间能藉着Zoom meeting 及Youtube实况转播(live stream)的方式让大家仍能感受到团体的共融,共体时艰。行武兄对Zoom的操作相当熟稔,但受制于有限频宽,很多地方必须从简,譬如说无法同时使用多支麦克风,会有时差 (time lag)导致不同步。所以仅由我和内人在弥撒中代众回答及歌曲领唱。
原本只帮忙主日弥撒,神父接着也希望我们能帮忙平日每晚八点的玫瑰经祈祷以及四旬期周五的拜苦路和每月首周六的明供圣体。多年来,神父大概已习惯彼此合作,所以在此特殊时期,能多陪伴大家些,是我们的荣幸,自当尽力!
以往,四旬期最后圣周五的苦路我们都会参与St. Clare本堂联合英、葡、西、中四个族裔的苦路,今年就不成了。神父为顾及年轻朋友,决定採取中英双语的拜苦路,好鼓励他们也一起参与,就这样单数苦路用中文,双数苦路用英文,一切进行得挺顺利、优美。圣周六,原本望復活是大弥撒,往年都超过三小时。我们团体有几位候洗者盼了好久,想在当晚受洗,可惜事与愿违,只能延后,殊为憾事,祈主安慰他们的心,再耐心等一会。
復活主日是欢喜的大日子,怎么做好呢?我想可选两首我们圣咏团15年前录制的「黎明曙光」CD,期能引起更多的共鸣也丰富弥撒中的音乐。当天线上参与的教友有140多位,有从洛杉矶、纽约、旧金山湾区其他城市上网一起参与的朋友,他们或是以前团体的老朋友亦或是经由团体朋友介绍来的,大家能够在线上一起聆听圣言、彼此陪伴,神领圣体,共同祈祷,是很奇妙的经验。
这段期间每晚的公唸玫瑰经,高爱华姐妹帮忙联络各个不同的小组分别带领,共同为疫情以及教宗的意向祈祷,同时也为彼此打气。刚开始,在结束后神父会请大家打开摄像机,相互问候;现因安全考量,正调整做法中,以避免任何闪失。诵念玫瑰经时,神父、小组负责人唸前半段,我和内人唸后半段,因各小组成员多元,可听到许多不同的郷音,很有意思。
在整个Zoom 玫瑰经的过程中,我们也是不断地学习、改进,最后的心得是:萤幕上只留欧神父和顾光中蒙席二位神长的镜头, 且领、答都预先指定一位教友家庭,就一支麦克风,避免声音彼此牵扯,以达更好的祈祷气氛。顾蒙席还推荐了他以前上海教区唱的「无原罪赞」(如下) 作为玫瑰经的结束曲,此曲曾伴随蒙席度过因教难而劳改的29年,很有感情的。
吁无原罪,圣父爱女;怜视我众,下土为旅。
吁无原罪,圣子真母,坚我忍耐,以胜世苦。
吁无原罪,圣神凈配,聊以迴目,怜视我人;
尔心爱我,其爱情深,无可献尔,聊献我心。
此次疫情,美国在确诊、死亡人数及经济多方面均遭重创,失业率不断攀升,这也反应在教区的年度募款,远不如从前,也因此造成四月底圣荷西教区25%的裁员,一些优秀的堂区秘书及教区的工作人员因经费之不足而遭裁撤或工时减半,委实令人难过,主教一定也很不容易做此决定。上周,神父送来主教的一段视频,特别感谢于此疫情期间,投身于堂区服务的同工(staff members),感觉主教似沈重些。希望疫情过后,能有转机。
大家如有兴趣,可以上sjccm.com网址 /blog/sermon/ 看看,目前Santa Clara county居家令延到五月底,所以我们的zoom meeting仍持续进行中,欢迎参加。
祈主聆听吾等祷声, 护佑大家平安、健康;祈圣母代世人转求,使疫情早日平息,感谢天主、圣母!

林谷
5/11/2020加州圣荷西

线上弥撒 作者: 林谷<
第八届信仰生活月1980暑期于辅大神学院

Read More →

Lighthouse Christmas Party 12/10/2016

{{title}}
Read More »

信仰分享 Faith Sharing by Sean Jiang on 8/28/2016

信仰分享 Faith Sharing by Michelle Lin on 8/14/2016