丙年 献耶稣于圣殿主日 弥撒视频 02/02/2025 [NEW]

丙年 常年期第五主日 福音 02/09/2025 [NEW]

恭读圣路加福音  Luke 5:1-11 

有一天,耶稣站在革乃撒勒湖边,群众拥到祂跟前,要听天主的道理。 祂看见两只船停在湖边,渔夫下了船正在洗网。祂上了属于西满的那一只船,请他把船稍微划出去, 离开陆地,就坐下,从船上教训群众。讲完了,就对西满说:「把船划到深处去,下网打鱼罢!」 西满回答说:「老师,我们曾整夜劳苦,一无所得,但是我要遵照祢的话再次下网。」 他们就下网,立刻网了许多鱼,连网也险些破裂。他们便招唿其他船上的同伴来协助他们。 他们来到,装满了两只船,甚至船几乎要沉下去。西满‧伯铎看见这事,就跪伏在耶稣脚前说:「主啊,请祢离开我吧!因为我是个罪人。」 西满和他的伙伴,因为他们所打的鱼,都十分惊骇;西满的两个伙伴、载伯德的儿子雅格和若望,也是一样。 耶稣对西满说:「不要害怕!从今以后,你要做捕人的渔夫!」他们把船划到岸边,就捨弃一切,跟随了耶稣。

COMMUNITY RECENT PHOTOS

Chinese New Year Celebration at 5th Street on 02/02/2025

Chinese New Year Celebration at 5th Street on 02/02/2025

 

Chinese New Year Mass on 02/02/2025

Chinese New Year Mass on 02/02/2025

 

Chinese New Year Celebration on 02/02/2025

Chinese New Year Celebration on 02/02/2025

北加州中华圣母区团成立30周年感恩祭典  邀请函

主旨:为庆祝北加州中华圣母区团,圣宠之母支团,成立30周年感恩祭。
日期:03/01/2025。
地点:St. Clare Church。(902 Lexington St, Santa Clara, CA 95050)。

时间及流程:

报到– 09:00am
开会经– 09:30am (准时)。
感恩祭– 顾蒙席主祭。
Parish Hall–连贯经,分享。
午餐共荣—12:30pm
闭会经及神师降福—2:00pm

参加及邀请:

所有工作团员及家属。
所有曾经参加过圣母军的工作团员们。(进教之佑,晓明之星,基督之母)。
由各支团团长负责邀请,并确实统计人数,在02-15-2025时,列册报到区团。
请携带唸珠,支团军旗,个人名牌。

圣荷西教区中华圣母区团
奥克兰教区中华圣母区团
敬邀

Welcome to Join Our New Bible Study Group [NEW]

欢迎年轻人,尤其是对天主教有兴趣的朋友加入我们的团体!
Open to Young Adults!

Opening Event: 2/15/2025 下午4点

活动内容包括包饺子,包元宵,各式各样的游戏

有兴趣的朋友可以联络:annizhang123@gmail.com, hyuan211@gmail.com

2025 Alpha Program – 开始报名 [NEW]

Dinner. Discussion. Discovery.

8 Weeks. 1 Journey. A Million Possibilities. Unlimited Discovery.

Schedule:  2025.04.06 ~ 06.01 (7 Sunday + 1 Saturday) 

Time: Sunday 5:30 ~ 7:50 pm

Location: North Hall / St. Clare Church

Address: 941 Lexington Street, Santa Clara, CA 95050

Target Audiences:
没有信仰的朋友,非教友,疏离教友,信仰徬徨 或 寻找生活目标的朋友

开始报名 @ https://forms.gle/pYnNsvmUHsfXdoBU9
请点击连结,或扫描QR码,立即报名

2025 Alpha Registraion QR code

Please visit https://tinyurl.com/3ztzec5x for more details.

 

Pope Francis教宗三钟经
耶稣是救援、光明和反对的记号

 

 

教宗方济各在诵念《三钟经》前,讲解了主日福音中献耶稣于圣殿的事迹。他指出,「一如太阳在世界上升起,这婴孩要从罪恶、痛苦和死亡的黑暗中把世界救赎回来」。

(梵蒂冈新闻网)耶稣是救援,是光明,是反对的记号。教宗方济各2月2日主日在三钟经祈祷活动中如此表示。他在念经前省思了西默盎用来定义耶稣的这三种「美妙至极的方式」(参阅:路二22-40)。

从未发生的事

当天选读的福音记载,圣母玛利亚和大圣若瑟按照法律在天主的居所献上耶稣,「以牢记生命来自于上主」。然而,当纳匝肋圣家的一家三口「实践以色列子民世代传承的习俗时,某件前所未闻的事发生了」。

年迈的西默盎和亚纳「感动的声音迴盪在圣殿老旧的石块间」,他们做了关于耶稣的预言,谈及众所盼望的「耶路撒冷得救赎」。

「天主的确临在祂的子民中间:但不是住在四面墙内,而是因为祂以人的身份生活在人群之间。这就是耶稣的新意。」

假如说在西默盎和亚纳年老时,「发生了改变世界歷史的新事」,那么圣母玛利亚和大圣若瑟则惊异于关于耶稣的话,也就是称之为「救援、光明和反对的记号」。

耶稣是救援、光明和反对的记号

西默盎向天主祈祷,说:「我亲眼看见了祢的救援,即祢在万民之前早准备好的。」(同上,30-31)教宗解释道,「这始终令我们倍感惊讶:普世的救恩集中在唯一一位的身上!是的,因为在基督内住有整个圆满的天主性,即祂的圣爱」(参阅:哥二9)。

接着是耶稣的第二个面向:「照耀万民的光」。教宗阐明,「一如太阳在世界上升起,这婴孩要从罪恶、痛苦和死亡的黑暗中把世界救赎回来。我们今天也多么需要光明,需要这光!」

第三点是,西默盎抱在怀中的婴孩是「反对的记号,为叫许多人心中的思念显露出来」(参阅:路二34-35)。教宗说:「耶稣揭示了审判整个歷史、其事件,以及我们每个人生命的标准。这标准是什么呢?是爱:谁若是爱,必获得生命;谁若是恨,则要死亡。」

在歷史的光明与黑暗中

为此,教宗转向聚集在圣伯多禄广场上的人们。他敦促说:「在这与耶稣的相遇的启发下,我们可以自问:我在生命中等待什么?我最大的希望是什么?我心里渴望见到上主的面容吗?我是否期待祂对世人的救恩计划得以彰显?」

圣父教宗最后恳求「至洁的母亲」圣母玛利亚,愿她「在歷史的光明与黑暗中」陪伴我们与上主相遇。

教宗方济各全年祈祷意向

二月 请为司铎和修会生活的圣召祈祷
青年蒙召以司铎和修会生活来服事基督的使命,愿教会团体能接纳他们的渴望和疑虑。

FEBRUARY – FOR VOCATIONS TO THE PRIESTHOOD AND RELIGIOUS LIFE
Let us pray that the ecclesial community might welcome the desires and doubts of those young people who feel a call to serve Christ’s mission in the priesthood and religious life.

主日弥撒选曲

02/09/2025 丙年常年期第五主日 

进堂曲: 《仰望上主》(MP3)
每周一语话圣歌: 123456

奉献曲: 《爱的真谛》(MP3)
每周一语话圣歌: 1

领主曲: 《主爱有多少》 (MP3)
每周一语话圣歌: 1234

礼成曲: 《人类生命的道路》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123

回顾: 02/06/2022 丙年常年期第五主日 话圣歌

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

Below is the Sunday collections performance for the first 7 months of our fiscal year thus far (7/1/24-6/30/25):

Goal 7/1/24 through 1/31/25: $120,000
Actual 7/1/24 through 1/31/25: $112,800
Variance: ($7,200)
Fiscal Year Goal (7/1/24-6/30/25): $185,000

We achieved 94% of Sunday collection goal for the first 7 months of our current fiscal year. Miscellaneous revenue and interest income are above goal, so we are on track on an overall basis. Thanks!! 

网上奉献 Online Giving

2025 Special Collection Schedules



主日弥撒 暨 平日弥撒

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
3. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook   
Youtube Youtube

Modify your subscription   |   View online