周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十八主日 – 《同心聚集在主前》,《耶稣祂爱我》,《我自幽谷唿号》, 《与祢同行》

周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十八主日 – 《同心聚集在主前》,《耶稣祂爱我》,《我自幽谷唿号》, 《与祢同行》

圣咏团 CHOIR | 圣咏团的礼物 GIFTS FROM CHOIR | 每周一语话圣歌总彙

10/13/2024 乙年常年期第二十八主日

进堂曲: 《 同心聚集在主前》。每次弥撒信友们共聚一堂,ㄧ起体会经验主耶稣真实的临在和祂十字架的牺牲 (We come to encounter & experience the real presence of Jesus,perpetuate the sacrifice of the cross – Sister Sharon McMilan)。

奉献曲: 《耶稣祂爱我》。今天的读经一(智7)指出智慧的重要远大于财富、健康、美色,ㄧ切的美善都伴随它而来。上周六(10/5)参加了刘家正、甘国楝神父在线上举行的「在爱中成长」一书的研讨会。书中卷二有段话和此读经相唿应 「在你生命的路程中,发生了各种各样的事;此中的恩典是认出天主正是通过这一切来跟你沟通。好事临头固然是来自天主,天主也为了你而在坏事中下功夫,好使从中生出善果来。天主是一切美善的根源」。感谢天主是爱,耶稣基督的「降生成人」更是主爱的具体实践。

领主曲: 《我自幽谷唿号》。这首戴思神父所谱的歌唿应今天的进堂咏(咏129:3~4)。当那审判日子来临时,如何能在天主面前立得住?悔改、活出真我、为亟需的近人服务、朝着天主看一切事且爱天主。今天的福音(谷10:17~30),富少年答覆耶稣他从小就遵守了天主的诫命。于是耶稣定睛看他,就喜爱他;但当耶稣要求他「去变卖你所有的财富,把钱捐给穷人,你必有财富存在天上,然后来跟随我!」他听了这话后,面带愁容闷闷不乐的走了。这不禁令人想起「少就是多,慢就是快,捨就是得」 – 依纳爵神操的三个特质,其来有自、良有以也。

结束曲: 《与祢同行》。这首歌道出与主同行的期许和体验。 请参阅3/20/2022 每周一语话圣歌

(10/10/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十七主日 – 《爱的唿声》,《我真心爱你》,《天主住在我心中》, 《基督与我同在》

10/06/2024 乙年常年期第二十七主日

进堂曲: 《爱的唿声》。这首经典的进堂曲是由 Kumbaya, My Lord 转译而来,原作曲者为美国作曲家 Marvin V. Frey (1918~1992)。

奉献曲: 《我真心爱你》。今天的读经一(创2)和福音(谷10),都提到夫妻的结合来自天主的祝福。「从创造之初,天主就造了一男一女。因此,人要离开自己的父母,与他的妻子结合,二人成为一体。这样他们不再是两个人,而是一体了。所以,天主所结合的,人不可拆散。」(谷10:6~9)婚姻圣事是天主教的七件圣事之一,可见教会对此之重视。为即将要步入婚姻殿堂的新人,教会特别安排了婚前辅导,帮助他们更好的准备婚姻生活。诚然,成熟独立的人格与彼此的欣赏互信是美满婚姻的基石。在婚姻生活的不同阶段皆有其各自的挑战,只要夫妻同心,那么纵有再大的争执,亦能经由真诚的沟通找出化解之道。如何适当的表达感受是需要学习的。此即当年朱蒙泉神父在夫妇恳谈中一再教导的「争吵的艺术」。毕竟双方的原生家庭不同,内心曾受过的伤害各异,遇事的反应也会南辕北辙⋯;但只要彼此真心的爱着对方,并请天主圣三做主,那么再大的困难亦能克服,此乃笔者和内人36年走来的体会。良好的夫妻关系、温馨的家庭氛围是给孩子们的最佳礼物。祈愿夫妻能齐心协力与家人亲友们一起走向天主的国度。

领主曲: 《天主住在我心中》。当一个人愿邀请天主到自己心中,他将如当年亚巴郎那般得到天主的祝福。同样当夫妻邀请天主做一家之主时,圣神将自由的出入这个家,赐予所需宠佑。人单独不好,因此天主找了一个与自己相称的助手,好能彼此扶持,相得益彰。

结束曲: 《基督与我同在》。请参阅6/23/2024 每周一语话圣歌

(10/03/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十六主日 – 《同心聚集在主前》,《奉献身心》,《每一天》, 《主如明亮晨星》

09/29/2024 乙年常年期第二十六主日

进堂曲: 《同心聚集在主前》。这首进堂曲表达出我们同心聚集、歌颂在主臺前,奉献我们的生活,也高兴的与基督的圣体圣血合而为一。

奉献曲: 《奉献身心》。请参阅3/19/2023每周一语话圣歌

领主曲: 《每一天》。今天的玛尔谷福音第9章,耶稣的教导是十分严厉的 – 「谁若使这些信者中的一个小子跌倒,倒不如拿一块驴拉的磨石,套在他的脖子上,投在海里,为他更好。倘若你的手使你跌倒,砍掉它!你残废进入生命,比有两只手而往地狱里,到那不灭的火里去更好。」(谷9:42~43)任何阻挡我们走向天国的诱惑皆应断然拒绝并远离。在这讯息真假难辨的时代,一但受骗掉入网路陷阱,下场都很悲惨!损友的虚假行迳一经觉察,就当快刀斩乱麻,不予此恶任何滋长的机会。好友则是经得起时间的考验,彷彿人间的天使。有句话说得好:「自由并不是想做什么就做什么;而是不想或不愿意做的事,可以放得下不去做。」希望大家都能好好过每一天,珍惜所有,活在当下,免于诱惑,拥有真正的自由。

结束曲: 《主如明亮晨星》。这首好听的结束曲,笔者第一次听就很喜欢,词曲均美,引心向上。

(09/26/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十五主日 – 《仰望上主》,《祷》,《对兄弟做就是对我做》, 《在主赐福中离去》

09/22/2024 常年期第25主日

进堂曲: 《仰望上主》。这首抗战时期苏佐扬博士写的歌,很有感情,唿应今天的读经一(智2)。恶人总是想方设法的要陷害义人 – 「我们要陷害义人,因为他们太令我们讨厌,反对我们的作为,指责我们违反法律,控诉我们品行不检。」(智2:12)。在受苦中,我们仰望上主,唿求耶稣的名字,因为祂了解人间疾苦,祂亲身受过痛苦的折磨,最终以十字架战胜了邪恶。请参阅3/13/2022 每周一语话圣歌

奉献曲: 《》 (和平祷词)。这首和平祷词唿应今天的读经二(雅3)。「因为哪里有嫉妒和纷争,哪里就有扰乱和种种恶行。至于从上而来的智慧,它首先是纯洁的,其次是和平的,宽仁的,柔顺的,满有仁慈和善果的,不偏不倚的,没有伪善的。为缔造和平的人,正义的果实,乃是在和平中种植的。」(雅3:16)小(次)雅各伯宗徒是第一任耶路撒冷的主教,他和犹大达陡宗徒是耶稣的堂兄弟,虽然雅各伯书只有短短的五章,但却充满了智慧、精闢的言语。

领主曲: 《对兄弟做就是对我做》。这首领主曲唿应了今天的福音(谷9:30~37)。耶稣以身作则,用僕人式的领导示范给门徒看 – 「谁若想做第一个,他就得做众人中最末的一个,并要做众人的僕役。」(谷9:35),又说「谁若因我的名字,收留一个这样的小孩子,就是收留我;谁若收留我,并不是收留我,而是收留那派遣我来的。」(谷9:37),谁是那小孩亦或是所谓的近人?即是那些在我们四周需要我们帮助、关懐、陪伴的人。莫要锦上添花,但求雪中送炭。

结束曲: 《在主赐福中离去》。请参阅9/8/2024 每周一语话圣歌

(09/20/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十四主日 – 《天主的子女》,《在基督的平安内》,《信靠我》, 《跟随我》

09/15/2024 乙年常年期第二十四主日

进堂曲: 《天主的子女》。这首传统的进堂咏,欢迎教友们共聚一堂参与圣祭,一起领受耶稣圣体圣血,共同赞美感谢天主。

奉献曲: 《在基督的平安内》。在弥撒中的圣道礼中,我们聆听圣言;在圣祭礼时,我们领受耶稣的圣体圣血并和祂合而为一,一起面对生活中的各种挑战与试炼。

领主曲: 《信靠我》。今天的读经一(依50:5~9),依撒意亚先知预言了「上主的僕人」- 默西亚将受到世人的侮辱欺凌,但祂皆默然承受。「因为吾主上主协助我,因此我不以为羞耻;」(依50:7)李碧圆修女说:「Humility 源自 Humus 意思是肥沃的土地(堆肥),人只有在最卑微中才能碰到天主」。真正的谦卑是很不容易做到的,想想当受到委屈时,能适当地表达并疏导心中那股不平的情绪已属不易,更遑论能像耶稣或亚西西圣方济各那般坦然的接受他人不当的谩骂和诋毁。这是真正的谦卑也是圣方济各所言「完美的喜乐」。跟随耶稣就是遵循衪的教诲,愿努力效法祂。尽管我们常软弱又有限,但只要勇敢面对自己的不足并拥抱脆弱,心怀善念,表𥚃一致,那么我们就是走在成全的道路上;就算走得跌跌撞撞,东倒西歪;但在圣神的庇佑下,我们依旧能大步向前,无所畏惧。信靠天主的人,对生命是常怀感恩和希望。

结束曲: 《跟随我》。这首歌很好的唿应了今天的福音(谷8:27~35)。「谁若愿意跟随我,该捨弃自己,背着自己的十字架,跟随我。」(谷8:34)。

(09/13/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十三主日 – 《耶稣叫瞎子看见》,《我要真心奉靠》,《主今日接触我》, 《在主赐福中离去》

09/08/2024 乙年常年期第二十三主日

进堂曲: 《耶稣叫瞎子看见》。今天的读经一(依35:4~7)提到默西亚来临时的景象。依撒意亚先知说:「那时,瞎子的眼睛要明朗,聋子的耳朵要开启;那时,瘸子必要跳跃如鹿,哑巴的舌头必要欢唿。」今天的福音(谷7:31~37) 记载着耶稣在加里肋亚海岸一带,治好了一位又聋又哑的人,应验了先知所言。这首进堂曲唱得即在于此。

奉献曲: 《我要真心奉靠》。请参阅9/4/2022 每周一语话圣歌

领主曲: 《主今日接触我》。身为耶稣的信徒都愿意与主接触。天主召叫每个人的方式都不相同:比如旧约中祂召叫了亚巴郎、梅瑟、撒慕尔、厄里亚、约纳、约伯、依撒意亚、耶肋米亚等先知义人;新约中耶稣亲自召选了十二宗徒和保禄宗徒,还有十三世纪亚西西的圣方济各以及十六世纪的圣依纳爵(在茫莱撒Manresa和卡陶纳Cardoner河边的神秘经验)。这些先知、宗徒、圣人们以自己的生命为主作证、以爱还爱。吾虽不才,但至少可以勉力自己常走入灵魂深处,唤醒真我,敏于时代讯号、聆听并答覆天主的召叫。这些容不容易?不容易,但能做到否?能。一个活出真我、识己爱人者,主恩必相随且有志同道合的伙伴一起前行。这首领主曲,词曲悦耳动听,为很多教友所喜爱。

结束曲: 《在主赐福中离去》。此曲是由英国作曲家William L. Viner (1790~1867)所作,歌词内容与前段所述相互唿应。

(09/05/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十二主日 – 《上主是我的牧人》,《奉献歌》,《耶稣恩友》, 《我知谁掌管明天》

09/01/2024 乙年常年期第二十二主日

进堂曲: 《上主是我的牧人》。这首好听的传统进堂曲,请参阅3/5/2023每周一语话圣歌

奉献曲: 《奉献歌》。请参阅6/19/2022每周一语话圣歌

领主曲: 《耶稣恩友》。今天的读经一(申4)提到梅瑟劝勉以民应遵守他所教导的法令和规律,遵守上主的诫命,如此方能显出以民的智慧和见识。在今天的福音(谷7)耶稣斥责当时的法利塞人和经师只会做表面功夫,内心所想却是另一回事。因此耶稣引经上记载说「这民族用唇舌尊敬我,他们的心却远离我。」(谷7:6)心口不一,说一套做一套,待人严却对己宽,这就是耶稣所严厉斥责的虚伪行径。今天的读经二(雅1:22),小雅各伯宗徒说「你们应按这圣言来实行,不要只听,自己欺骗自己。」如何能知行合一,如何能口吐莲花而不口出恶言?如何能活得自在真实而不虚伪?如何能走向真我?这都和自我了解有关。那么针对「如何驯服内心狂野又宝贵的本性」有何良策?How to tame the untamed wild and precious nature? 李碧圆修女提到以下三个步骤:

1. By naming 命名, 知道
2. By taming 驯服, 接受
3. By crossing (let go) 放下

一个人愈了解自己,便愈能接受现况和生活的挑战,知所抉择,进退有度,少就是多、慢就是快、捨就是得(依纳爵神操三个特质),心口合一,身心灵整合,内心平静详和;如此方能走向成全,进而光荣天主。李修女又言「哪里有痛苦就有耶稣,哪里有静默就有天主,哪里有爱就有圣神。」所以当您觉得痛苦时,请在内心大声唿求耶稣的名、祈求祂的救援,祂定能驱赶各种心魔,一如四部福音所载。要有信心,不要自己吓自己。Be confident, and don’t be afraid。

结束曲: 《我知谁掌管明天》。这首好听的结束曲,很能抒发内心对上主的信靠情怀。

(08/29/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十一主日 – 《播在这世界》,《虽看不见祢》,《人人都应当知道》, 《与祢同行》

08/25/2024 乙年常年期第二十一主日

进堂曲: 《播在这世界》。这首好听的进堂曲,笔者从小就喜欢唱。天主是爱,作为耶稣基督的信徒,爱与平安是内化基督精神后的外在自然流露。今天的读经二(弗5:21~32),保禄宗徒很好的教导了我们夫妻之间该如何相处,犹如基督对教会的爱那般的全心投入(total commitment)。

奉献曲: 《虽看不见祢》。今天的福音(若6:60~69)继续上个主日福音耶稣所讲的「圣体圣血」,只是就连部分门徒也无法理解,他们说「我们怎么能够吃他的肉、喝他的血呢」?因此有许多门徒离开了,也不再同祂来往。时穷节乃见,这时西满伯多禄说了一句旷古名言:「主!惟你有永生的话,我们去投奔谁呢?」这就是今天的奉献曲《虽看不见祢》所唱的,出自法国戴思神父,词曲优美动人。尤其是最后那二句「哦!主!我们该投奔谁呢?只有你才有永生的话。」笔者于出国前一年多,在老友符爽的邀请下,参加了佳播圣咏团,那时唱了不少圣经乐章第二集「醒来吧!我心」中好听的曲子,《虽看不见祢》可说是当时个人最喜欢的一首。

领主曲: 《人人都应当知道》。此曲唿应了今天的福音。虽然有时耶稣的话不容易明白,但只要愿意学习,在教会中多参与避静、信仰讲座与读经小组。慢慢的灵性自会成长,有朝一日,当您感受到圣神推动时,原来心中那一堆的问题都不再是问题,原来许多不懂的圣经经文亦能触类旁通,看进心里。此即「开窍」!

结束曲: 《与祢同行》。就如同伯多禄所说的,我们愿追随基督、与之同行。有关此曲,请参阅3/20/2022 每周一语话圣歌

(08/23/2024 GL)

Read More →

每周一语话圣歌 – 乙年常年期第二十主日 – 《普天地颂扬上主》,《醒》,《Panis Angelicus》, 《天使之粮》&《微声盼望》

08/18/2024 常20乙年常年期第二十主日

进堂曲: 《普天地颂扬上主》。有关此曲,请参阅1/29/2023 每周一语话圣歌

奉献曲: 《》。今天的读经二(弗5:15~20),保禄宗徒提醒我们「应细心观察自己是怎样生活,不要像无知的人,却要像明智的人」(弗5:15)。他也鼓励我们当「以圣咏、诗词及属神的歌曲,互相唱和,在你们心中歌颂赞美主。」(弗5:19)。每当我们在弥撒中同声歌颂天主时,不正应验了保禄这段话吗?在此和大家分享一件事:本周四 8/15 我们于十一点的「圣母蒙召升天」庆日弥撒后,在 parish hall 有一个小型聚餐 potluck。席间,一位从香港来探亲的唐先生跟我说: 「你准备的音乐都很好听,但令我更惊讶的是身边的教友们也都在唱!」我听了,很高兴的回答说:「这正是我们希望看到的 – 教友们能一起高声歌颂赞美天主。」圣咏团只是在旁协助,主要是为了帮助会众们能经验到耶稣是真实的临于弥撒中。这正是二周前「教区音乐礼仪」主讲人 Sister Sharon McMilan 对与会者所说的:「It’s their right & duty for all to sing。Our goal is to remind the assembly that God’s saving acts transcending time is still present, though it looks different. Experience the same reality, the divine & sacramental reality. Encounter His deeds.」这也是「礼仪」希腊原文 work of the people 所要表达的。

领主曲: 《Panis Angelicus》, 《天使之粮》。今天的福音(若6:51~58)和读经一(箴9:1~6),都在传达智慧来自天主,并经由弥撒圣祭中的圣体圣血不断地滋养人们的心灵。这精神食粮远超过物质的食粮。所以耶稣说:「就如那生活的父派遣了我,我因父而生活;照样,那吃我肉的人,也要因我而生活。这是从天上降下来的食粮,不像祖先吃了「玛纳」仍然死了;谁吃这食粮,必要生活直到永远。」(若6:57~58)。有关此曲的由来,请参阅二周前 8/4/2024 每周一语话圣歌

结束曲: 《微声盼望》。这首好听的结束曲唿应今天的读经二。有关此曲,请参阅7/23/2023 每周一语话圣歌

(08/16/2024 GL)

Read More →

谱出《光从裂缝入》

作者: 林谷

前一阵子内人建议我将创作的歌曲,可按时间顺序依次编号。我觉得这是个好建议。这首「光从裂缝入」排第十二首。有兴趣想听听的,请点击音乐牧灵的「作曲分享」栏。

有团员希望我能谈一下创作这首歌的经过。其实这首歌和其他几首一样,都是在睡梦中旋律自然响起,挥之不去,只好起身到书桌前坐好,然后写下音符。写好了歌谱便放进抽屉里,等待填词的灵感。很快一个多月过去了,灵感全无。直到7/5, 也就是我们全家要去Alaska cruise的前一天,突然想起可以用德训篇(Book of Sirach)的经文来填词。我尤其喜欢「敬畏上主是智慧的开始」(德1:16)这句经文,所以花了一天的时间在写歌词。原本打算在出发前,可以将歌交给季祺准备MIDI伴奏,那么回来就可以录了,多好!可是那晚,当我兴高采烈地把填好的歌词递给内人看时,她只说了:「没什么感动。」我听了挺受挫的!她接着说因刚看完李碧圆修女的「越有人性,越有神性」这本书,建议我不妨考虑採取李修女书中的几句佳言为词,比如「沉淀净化、宁静专注、面对真我」,再以自己的话来填词,会更好些。修女的新书我也快看完了,想想好吧!

隔天,我们高兴的上了Discovery Princess 的邮轮,船上的服务人员(crew members)都十分和蔼可亲,所住的小房间(cabin)环境清雅整洁。落地窗外有个小阳台(balcony),阳台外便是美丽的大自然风景,如海洋、冰河、岛屿、鲸鱼等,令人心旷神怡。每当在船舱闲暇时,我就坐在小桌前,看自己手机里近半年来的灵修摘要:1. 去年底甘国栋神父「看!我已来到」的避静。 2. 今年初岳伟利修女的「拥抱脆弱」讲座。 3. 阅读李碧圆修女「越有人性、越有神性」一书写下的重点。我将这三项灵修摘要反覆斟酌,将心动之处整理组合,重启填词。除了留心词句安排以期前后唿应并押韵,还需配合旋律、唱得顺口。这调整过程前前后后来回了好几天,最后在7/10完成。当我完成填词,随即交给内人审阅。她轻哼着弦律唱着歌词,然后说:「这版本,感动!」。这首歌就拍板定案了。那天也正巧是我们的结婚纪念日。

一首歌的词和曲是彼此相互辉映的。词乃达意,曲为传情。

这首歌以列王纪上19:12所述,天主在微风中唿唤厄里亚揭开序幕,中间以上述三项灵修反省为主轴,最后以德训篇的经文总结。

此曲之完成,首先要谢谢我的内人!在我创作的过程中,她始终是最好的拍档伙伴,也是我的另一双眼睛。再者要谢谢甘神父、岳修女和李修女,他们丰富的灵修辅导经验滋养了我们,也成就了这首歌。还要谢谢老友胡季祺,他优美好听的伴奏以及和音编曲总令人惊奇。最后要谢谢圣咏团的九位先锋部队(choir pilot team), 每位都认真又全心投入。希望此曲能带给您平安与希望。感谢天主圣神!

Read More →