"But when he comes, the Spirit of truth, he will guide you to all truth. He will not speak on his own, but he will speak what he hears, and will declare to you the things that are coming." - John 16:13
"当那一位真理之神来时，他要把你们引入一切真理，因为他不凭自己讲论，只把他所听到的讲出来，并把未来的事传告给你们." - 若望福音16:13
成人慕道班 What is RCIA?
The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is a journey of faith during which the participants seek a conversion of heart and develop a personal relationship with Jesus Christ. This is a gradual process and takes places within the community of the faithful. As members of the Christian community, we manifest the Lord’s presence to those who are seeking to join us in faith, by our words and by our gestures of hospitality. It is together with the worshiping community that we celebrate the Rites that are a part of the Initiation process. The RCIA process looks to the gathered community for support in prayer and evangelization. Those who journey in the RCIA process will recieve the Sacraments of Baptism, Confirmation, and Eucharist at the Easter Vigil.
慕道成为基督徒 Becoming a Catholic At SJCCM
We welcome anyone thinking of joining our Catholic faith and we invite anyone who has not yet been baptized to participate in our RCIA program. The program will help you ease into the Catholic beliefs and practices, answer any questions related to the faith and Church, and affirm what it means to be part of the Catholic community.
For those who were baptized in other Christian faith traditions, or who were baptized Catholic and are now seeking the Sacraments of Confirmation and Eucharist, we invite you to participate in our Sacrament Preparation program for Adults.
For information on either of these programs please contact Irene Tang firstname.lastname@example.org for Chinese Mandarin speakers, or Tedmund Chan at email@example.com for English speakers.
We look forward to welcoming you as fully initiated members of our Catholic Faith.
成人慕道班是协助有意探寻人生真理朋友, 走向心灵皈依和与耶稣基督为友的信仰旅程. 这是在信仰团体中的渐进过程. 我们可以从圣经的教导中, 一起分享生活, 找寻人生的意义. 从教友们的言行上, 寻求天主教的教义. 从庄严的敬礼中, 我们全心归向上主. 教友们以祈祷及福传的精神, 支持整个慕道的过程, 慕道友将于復活前夕领洗.
若你/妳知道或认识的亲人、朋友、同事对天主教有兴趣的话, 烦请转告或邀请他们/她们来慕道班看一看, 听一听. 有兴趣的朋友请与汤明昭联络 firstname.lastname@example.org
中文成人慕道班 Chinese RCIA
日期/时间: 主日弥撒: 3:00pm, 弥撒后 4:15pm ~ 5:30pm (节假日例外)
联系人: 汤明昭 email@example.com
Date/Time: Every Sunday 3:00PM ~ 5:30PM (except holidays)
Location: St. Clare lower church Conference Room
Contact Person: Tedmund Chan ~ firstname.lastname@example.org