封面摄影：孙玮
封面设计：蔡圣如
执行编辑：周守华
本期目录
编者的话 捨弃
与成全 / 徐琪
教宗的话 谦逊、有力和勇敢的祈祷可以行奇迹 / 梵蒂冈广播电臺
欧神父的话 改变生活，相似基督 / 欧维礼神父
我们的信仰
基督临在于礼仪中 / 大公会议文献
共融共飨
年度风云人物──教宗方济各 / Cecilia
圆满的喜乐 旧金山教区首次华语圣诞弥撒纪实 / 李苗丽
「音乐福传」第一响 / 詹绍慧
人需要信仰吗？ / 小童
黄金年华-与长辈有约 / 余愉
大江东去 / 惠纹
传家 / 古伟业
厄弗所朝圣奇景 / 黄崇文, 詹芳郁
与主修和 / Joy
回顾 / 圣咏团员
书海拾贝
一起为孩子讲圣经故事 / 萧淑美
圣书摘要
忍耐之德扶助坚励热心 / 师母篇
电子版
感谢护守天使 / 惠群译
让我们来唱首情歌─渔人的渔夫 / 詹绍慧
天主所造样样都好 谈养生有道 / 明昭
「你是我所喜悦的！」 / 小德兰福传之友