丙年 四旬期第二主日 弥撒讲道 3/17/2019

丙年 四旬期第二主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 四旬期第二主日
Homily of Second Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天是四旬期的第二个主日,在每年的这个主日,我们都会听到耶稣显圣容的福音。耶稣带来三个门徒:伯多禄、雅各伯和若望跟祂一起上一所高山,在他们的面前变了容貌,显示祂的光荣。耶稣给门徒显示祂的光荣有两个目标:1. 让他们更好明白耶稣是天主子的身份!2. 为了给他们勇气,帮助他们更相信,将来可以勇敢地面对十字架的痛苦。
在今天的福音中,福音作者特别提到『在场每个人的名字』:代表旧约的,有梅瑟和厄里亚,和代表新约的,有伯多禄、雅各伯和若望。这让我想到他们每个人是天主所拣选的,在天主的计划中,有独特的角色,在不同的时代都为天国工作,回应天主的召叫!
让我们今天跟天主说:『主啊,我感谢袮,袮知道我的名字,袮拣选并召叫了我做袮的门徒!主啊,我在这里!』也请圣母为我们祈求天主,帮助我们回应天主的召叫。

Read More »
欧神父 四旬期第一主日 弥撒讲道 3/10/2019
丙年 四旬期第一主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 四旬期第一主日
Homily of First Sunday of Lent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天是四旬期的第一个主日。这时间帮助我们做好准备在圣周纪念耶稣的受苦受难及迎接祂的復活。
在今天的福音中,我们听到耶稣怎么在传福音之前面对魔鬼的三个试探,抵抗并胜过魔鬼。耶稣受试探的经歷对我们有着重要的教导,因为我们都会受到魔鬼的诱惑。
耶稣提醒我们,撒旦接近我们是为了欺骗我们。它是一个专业的说谎者, 耶稣说它是:『谎言之父』,因此我们不可相信它!撒旦最终只会带给我们痛苦,失败,和地狱。
请不要忘记魔鬼是聪明的,它知道我们的弱点,它给不同人不同的诱惑。但是,不管面对怎样的诱惑,我们都要用祈祷、用天主的圣言,把它驱逐出去,进而过一个得胜的生活。

Read More »

丙年 常年期第八主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 常年期第八主日
Homily of Eighth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天的福音让我们注意到耶稣说的两个比喻。从这两个比喻,耶稣给我们一些重要的警告:关于法利赛人行为带来的负面影响。
在第一个比喻,耶稣形容法利赛人为瞎子,祂这么说:「瞎子怎么能给瞎子领路呢?两个人不都要跌倒在坑里吗?」实实在在,法利赛人皆看到了耶稣所行的奇蹟,但是他们还是不要相信。为什么他们会变成心理上的瞎子呢?可能是因为他们太过骄傲了。至于我们,如果不小心的话,我们也会成为心理上的盲人。
福音的第二比喻也跟法利赛人的行为有关系。耶稣这么说:「为什么你注意到你的弟兄眼中的木屑,而不觉察你自己眼中的大樑呢?」这也是法利赛人的问题。当然,这也可以成为我们这个时代的问题:只注意到别人的错误,却忘记了自己可能犯更严重的错误。请勿忘记,我们要纠正别人之前,必须从自己开始省察起!

Read More »
丙年 常年期第七主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 常年期第七主日
Homily of Seventh Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天福音的重点是耶稣所说的这一句话:『你们待人要仁慈,就像你们的父那样仁慈』。实实在在,天主对人的爱是无限的;祂爱每一个人、没有抛弃任何人,而耶稣为每一个人『倾流了祂的血』。耶稣一言一行留下给我们榜样;正如祂从十字架上向圣父说:『父啊,请宽恕他们,因为他们不知道在做什么』。
耶稣希望我们明白基督徒跟一般的人不一样,我们的行为应该跟世人的行为不同!既然我们是天主的子女,我们必须拥有天主的风格,学习天主的仁慈。
最后,耶稣给了我们行怜悯的理由,就是:只有这样做,我们才能为自己得到天主的怜悯。耶稣说:『你们若不判断人,也就不会受判断… 你们要宽恕人,也就会被宽恕』。请圣母为我们转祷,求天主帮助我们每天做到,让我们的生活充满怜悯、慈悲

Read More »
丙年 常年期第六主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 常年期第六主日
Homily of Sixth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
在新年的开始,我们都喜欢用『福』这个字,我们把『福』贴在门上,希望福来到我们的家。不过『福』是什么?世俗的人常把『福』放在物质上、世上的东西,却忘记了最重要的并不在世上,因为世上的一切都会过去。
在今天的福音,耶稣鼓励祂的门徒,他们为了福音的缘故捨弃一切跟随祂,他们为了祂而面对迫害,但是耶稣告诉他们:『你们是有福的,虽然现今哭泣,将来必要喜乐欢笑』。
相反的,耶稣也说为了世上的东西忘记天主的那些人实在是很可怜!他们可能现在有钱,现在什么都有,现在大家都夸赞他们,但是如果没有天主,没有得救,将来他们会很痛苦。在这新年的开始,恳请圣母为我们祈祷,帮助我们依靠耶稣每天生活,这才是我们真正的福气!

Read More »
丙年 常年期第五主日 钟神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 常年期第五主日
Homily of Fifth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Zhong
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

钟神父 弥撒讲道重点:
这个主日的读经,非常有特色,因为三篇读经是非常紧密的。若用一句话来总结,就是:天主是谁,我是谁?三段圣经即在讲三位不同的人物,他们在面对天主的时候,他们看到了自己,然后,在最后他们也发现了自己。
依撒意亚,保禄和伯多禄都发现自己是个罪人,就是发现自己的不足。用今日的语言, 就是他们都发现自己是个普通人。依撒意亚和保禄被召叫时,他们是普通人,而伯多禄被召叫时,他是个渔夫。他们都过着日常的生活,做着普通的工作。可是,天主仍然召叫了他们,天主在他们身上都显示了祂的能力,也使他们有能力回应天主在他们身上的召叫, 所以,这份召叫看似普通, 但天主却使这普通的召叫成为伟大的。
从今天的读经,不难看出,我们每一位都是被天主邀请来为耶稣作证。因着天主,最平凡的生活都会变得不平凡。“上主,我要在万神之前歌颂你 “(答唱咏),我们歌颂天主,因我们知道天主是谁,我是谁,天主又愿意我成为谁。主,请派遣我,我在这里。

Read More »

丙年 常年期第四主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 常年期第四主日
Homily of Fourth Sunday in Ordinary Time- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天的读经一和福音提到做先知的任务,这是一种圣神的使命。读经一是关于耶肋米亚先知的故事。天主对他说:「你还没有出母胎,我已圣化了你,选定了你作万民的先知。」耶肋米亚想逃避天主给的责任,但是,天主肯定了耶肋米亚使命,让他勇敢的去做。
今天的福音告诉我们,耶稣来到自己的家乡,在安息日到会堂去,祂读了依撒意亚先知书的一段经文,然后宣布:「这段圣经,今天应验了」。虽然,本乡的人没有接受祂的话,耶稣知道天主所派遣的先知常常会受到反对,所以祂不会逃避天父给祂的使命。
从受洗的时候起,我们都承受先知的责任;就是每个基督徒是被派遣为天国作证的。我们可能会面对逃避的诱惑,但是,请大家不要忘记,天主一直与我们同在,会帮助我们做该做的事!

Read More »

丙年 圣家节 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 圣家节
Homily of the Holy Family of Jesus, Mary, and Joseph- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
今天我们庆祝圣家节,这节日提醒我们,耶稣跟我们一样过着家庭生活。耶稣三十岁之后,开始祂的公开传道生活,祂用三年宣讲福音许多道理。但是,在祂的前面三十年的岁月,耶稣用另外的方式教导和提醒我们:平凡的家庭生活也能成为神圣的时间、光荣天主的时间!
今天的福音是我们在唸玫瑰经欢喜的五段所默想的:耶稣十二岁在圣殿讲道。福音记载若瑟和玛利亚每年去耶路撒冷朝圣过逾越节。那时的犹太法律只规定「男人」必须每年去耶路撒冷朝圣,然而,玛利亚若瑟一家人却一起去朝圣,这显出圣家对于天主法律的热爱与忠诚,圣家的中心是天主。
我们感谢耶稣,他的三十年的家庭生活为我们立了美好的榜样!我们也请圣母和圣若瑟为我们祈祷,让我们每天的家庭生活,充满平安和喜乐,时时光荣天主!

Read More »

丙年 将临期第四主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 将临期第四主日
Homily of Fourth Sunday of Advent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道讲道:
今天是将临期第四个主日,我们很快会庆祝圣诞节。在前面两个主日的福音,我们听到了洗着若翰的宣讲,劝告百姓给上主准备道路。在今天的福音我们听到他母亲丽莎的声音!
今天的福音故事是我们在玫瑰经,欢喜第二段所默想的奥迹:「圣母往见 — 圣妇依撒伯尔」。福音说圣妇依撒伯尔(丽莎) 一听到玛利亚的问安, 就感觉到胎儿在她的腹中欢喜的跳跃,她充满圣神,高声欢迎耶稣和祂的母亲。她是在福音中,第一位称耶稣「我主」,她对玛利亚说:「我主的母亲来到我这里,这是我从那里得来的福气呢?」
让我们跟她学习迎接耶稣,完全专注于耶稣。她也教导我们:迎接圣母也是迎接耶稣的到来。我们跟她一起对圣母说:「妳在妇女中受赞颂,妳的亲子耶稣,同受赞颂!」

Read More »
丙年 将临期第三主日 欧神父 弥撒讲道
弥撒读经: 丙年 将临期第三主日
Homily of Third Sunday of Advent- 2019 C By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧神父 弥撒讲道重点:
为了准备迎接耶稣,前两个主日的读经提醒我们:要警醒,要悔改。今天读经的讯息是:我们要喜乐。这也是在今天的读经二圣保禄的教导,虽然,圣保禄和他那时代的教会,面对许多的考验和迫害,他仍说:「你们什么也不要挂虑…你们应当喜乐!」
今的福音告诉我们,以色列人民因为听到洗着若翰的警告来受洗,之后他们问若翰说:我们该做什么?若翰让他们明白,天主要的悔改是生活上的转变。若翰也用这样的机会报告一个喜讯:「有一位能力比我大的要来」。耶稣基督本身就是若翰报告的喜讯!
今天读经的讯息告诉我们,虽然,我们生活在一个有痛苦的世界,会碰到不公平﹑担心的事,但是,我们仍然要喜乐和平安!因为「上主你的天主,在你们中间。」

Read More »