中秋节晚会 Moon festival potluck
日期/时间: 9/22 (（星期六), 5pm-8pm
地点: St. Clare Parish Hall

晚会将免费提供丰盛的晚餐, 水果, 和月饼。同时也欢迎您带来拿手好菜与大家分享。

1)如果您能歌善舞，愿意在晚会上展示自己的才艺，敬请联系Jeff Chen：*******
2)晚会将进行关于信仰和中秋知识的团队游戏，如果您的读经班或ARISE小组还没有报名，赶快和璩正皓（*******）联系。参与有奖，前四名的队伍更有大奖等你拿！
本次晚会安排有抽奖环节，所有来宾都有中奖的机会！特别欢迎邀请非教友的朋友们，他们有更高的中奖机率喔！
哥伦布骑士团将为本次晚会提供酒水义卖服务。所有收入将捐赠给Colombian Foundation的加州智障儿童基金。

为统筹准备食物，请尽快上网报名(For food preparation purpose, please RSVP at:)：

2018 Annual Reflection and Planning 年度回顾与前瞻
Theme: Becoming a living Gospel！ 成为活生生的福音！
Date/Time: 08/11/2018 (Sat) 1:00-5:30 PM
Place: St. Clare Lower Church

网上报名(Online Registration):