新型冠状病毒（COVID-19）从圣克拉拉县以及西雅图地区在全美国传开。在过去的几周中，我们的圣荷西主教区在圣塔克拉拉县卫生官员的指导下对病毒的确诊做出了回应。加州州长最近因应疫情规定任何聚会都不得超过250人。在我最近与县卫生官员的讨论中，我被告知我们已经达到流行病的指数，预计对该病毒呈阳性的人数将急剧增加。
作为教区，我们的首要任务仍然是家庭，儿童和社区弱势群体的健康与安全。出于谨慎考虑，从今天（3月13日，星期五）到3月27日（星期五），我们关闭了所有教区学校。再则，我要求所有圣荷西的堂区教堂从3月14日星期六开始停止弥撒，直到另行通知。可以庆祝洗礼，婚礼和葬礼，但仅限于直系亲属参与。信仰陶成课程也应暂停，直到另行通知。所有教区聚会都将暂停，直到另行通知。
考虑到上述情况，我已发布免责令豁免了圣荷西教区所有天主教徒在这段时间参加弥撒的义务。
尽管公开的弥撒暂停，但我鼓励教会朋友与他们的教区社区保持联系并互相代祷。主教区和几个教区将继续以各种语言直播周日弥撒。有关这些弥撒和其他有关信仰的信息，请参阅dsj.org/coronavirus的《教区对新型冠状病毒的回应》网页。
在这个困难时期，我要求我们的神父，执事，信仰和堂区工作人员仍然继续藉着其他的方式关注行动不便，老人，病人和弱势群体的需求。神父将继续提供为个人的和好圣事和迫切的牧养需要，包括为病人傅油（临终圣事）。我也鼓励各堂区通过电话，社交媒体和其他方式与其教会成员保持联系。
我们为无法在团体里一起参与圣体圣事而感到非常难过，但是我们深信基督始终与我们同在，特别是在这种不确定的时期。我会继续为您和您的家人祈祷。
在基督里共融
圣荷西教区主教 奥斯卡·坎图 Oscar Cantu
SJCCM 2020年 四旬期避静
主题：主，灵修生命的中心
神师：彭育申 修女
日期：2020年2月29日
时间：避静 — 9:30AM – 4:00PM
和好圣事 — 4:00PM – 5:00PM
地点：St. Clare North Hall (Parish)
费用：$10 (含午餐)
联络：Shingmin Wu 吴兴民, shingmin.wu@gmail.com, 408-887-7888
Martina Niou 牛佳元, mniou@hotmail.com, 650-279-8550
彭修女过去11年在内地献身辅导、教理师资及灵修培育。 经常带领教友、修女、修士作八天和三十天依纳爵神操避静，在陪伴避静者正视孩童创伤后，避静者能心灵自由的回应主。
我们很荣幸邀请到彭修女来我们团体带领今年的四旬期避静，这次的避静共分下面四部份，请不要错过这个让我们的灵性生命获得释放和治癒的机会。
1. 意愿与治癒 — 在信德、求恩与行动中，让主成就我渴望的心灵治癒
2. 面对愤怒 — 看内心最深处的愤怒，让主安抚
3. 无辜与孤寂 — 看生命中「无辜」的双重伤害，主知道
4. 相信復活 — 由生命歷程，与主看死亡与復活
疏通经络,就像疏通公路或水沟,可以让身体循环通畅,也可以达到身体保健、提升精气的目标;不用扎针,以自己的双手(推 按 揉…)就可以自我保健.在这工作坊中,将学习和练习:经络自我保健、瞭解循经疏理全身经络、舒缓身体局部问题、身心灵平衡的人生!
欢迎携带亲朋好友一起参加!
主讲: 华人福传基金会李裕慈先生
时间: 1/25/2020 周六 . 9:30am报到/缴费, 10:00am–3:00pm工作坊
地点: St. Clare Lower Church
费用：$10（午餐）
联络: 汤明昭 tangmc06@gmail.com, 陈海霞haihsia@gmail.com, 杨彤芳clmadvancement@gmail.com
圣诞期弥撒时间表 / Christmas Mass Schedule
圣诞子夜弥撒 / Christmas Eve Mass
12/24/2019，星期二，St Clare Church, 晚 上 8:00 P.M.
圣诞节弥撒 / Christmas Day Mass
12/25/2019，星期三，St Clare Church , 下午 3:00 P.M.
将临期和好圣事 – Advent Reconciliation Schedule
每个星期六，早上8点弥撒后在Ascension Church
个人预约, 请联络欧神父, 408-509-6960, fr.olivera@gmail.com
『基督君王节』暨 SJCCM 堂庆 11/24/2019
每年在这节日我们庆祝团体的生日，今年是第三十六周年，欢迎大家一起来庆祝。这天我们要重温『更新运动』的心火，回到我们团体在圣荷西建立的根基，在弥撒中神父会祝福并派遣所有的读经小组继续传福音的使命。弥撒后在 Parish Hall 有 Lighthouse 小组设计的幻灯片展，有茶点招待。
We celebrate Christ the King and our community anniversary on November 24th. This year is our church’s 36th anniversary. To remember that our community started with small bible study groups and to renew our faith, Fr. Olivera will commission all our bible study groups at the November 24th Sunday mass. This will strengthen us to continue to share our faith in Christ the King.
After mass, the Lighthouse Bible Study Group will share a slide show and host a reception. Please come to celebrate this special day with us.
潘大年神父蒙主恩召
大家熟悉的潘大年神父，周三（10/9）早上蒙主恩召在家中平安辞世，享年九十三岁。请大家为潘神父安息主怀祈祷。
10月16日，星期三：
10:30am -葬礼弥撒，在St. Michael 教堂(Livermore)，主教 Michael C. Barber主礼
弥撒后在教堂大厅有 Funeral Reception
Private Interment at St. Michael 墓地( 家人和主教参加）
按照潘神父的意愿，请捐献者将捐款给 St. Michael 学校，Fr. Poon Endowment Found, 支持天主教教育，以代替花圈。
St Michael Catholic Parish 地址：458 Maple Street，Livermore, CA 94550
加州天主教教务会议 California Catholic Ministry Conference
Date: 12/5/2019-12/7/2019
Place:San Jose Convention Center
408 Almaden Boulevard
San Jose, CA 95110
1-800-726-5673
12/07 (周六) 国语
• Session 6-35 ( 国语分组讲座 – 韩大煇总主教) 10:45 AM – 11:45 AM
• Session 7-31 (国语主题讲座 – 翟神父) 1:00 PM – 2:00 PM
• Session 8-31 ( 国语分组讲座 – Dong修女) 3:00 PM – 4:00 PM
费用:
(Oct. 1 – Nov. 18) 一天 $63; 两天 $80/( Nov. 18 后）一天 $73; 两天 $90
注意：如果您打算仅参加中文讲座，您只需要注册一天 (12月7日星期六)
For detailed information (conference schedule/keynote speaker)
https://cacmc.net/
For registration:
https://cacmc.net/registration/
Date: 9/28/2019
Time: 11am-5pm
Location: St. Clare Lower Church
Contact: Becky Newby Wang, becky.ucsd@gmail.com
Lunch included.
Event is for SJCCM high school kids, hosted by SJCCM Watermark. This is an event to welcome back our students for for some fun, games, and learning.
Short workshops on physical and spiritual wellness will be led by Watermark leaders.
聖荷西華人天主堂
