封面摄影：吴兴民、 蔡圣如
封面设计：蔡圣如
执行编辑：周守华

编者的话 / 詹绍慧

相遇復活的耶稣去传福音 / 欧维礼神父

如果你误解天主教，请看！ / 徐锦尧神父

当佛陀拜访耶稣 / 陆达诚神父

家庭成员─如日东昇

主耶稣的无所不能及一无所能 / 黄崇文译

教会是我们的家─傅典端的临别赠言 / 编辑组整理

感谢捐款

寻找天堂 / 李小慧

我们吴家门 / 吴明洁

握住花生米不放 / Robert 译

星空下，与神师对话─解惑篇 / 詹绍慧

A Path to Virtue:
Working with Special Needs Children / Shanmei Kuang

天主圣三 爱的解读 / 徐丽华译

The Homily of Trinity Sunday / Fr.Kimm