恭读圣玛窦福音 Matthew 10:37-42

那时候，耶稣对宗徒们说：「谁爱父母胜过爱我，不配作属于我的人；谁爱儿女胜过爱我，不配作属于我的人。谁不背起自己的十字架跟随我，不配作属于我的人。

谁想保存自己的生命，反而要丧失生命；谁为我的原故丧失了性命，必要获得性命。谁接纳你们，就是接纳我；谁接纳我，就是接纳那位派遣我来的。谁接纳一位先知，因为他是先知，必将领受先知的赏报。谁接纳一位义人，因为他是义人，必将领受义人的赏报。谁若只给这些弱小中的一个一杯凉水喝，因为他是门徒，我实在告诉你们，他决不会得不到他的赏报。」

启发之旅第十一周 06/21/2026

凡劳苦和负重担的，你们都到我跟前来，

我要使你们安息。（玛 11:28）

时间：6/27，周六，7:30 – 9:00

地点：楼下教堂

内容：为团体和有需要的个人祈祷

祈祷会目前已经结束学习，现已回归为面向团体和个人的祈祷服务。

欢迎所有有祈祷需求的教友，带着个人或他人意向，一同敬拜赞美，为彼此祈祷。

欢迎大家踊跃参加！

诚邀大家参加在7月25日(星期六)胡允信神父带领的粤语专题讲座。

日期：7月25日 (星期六)

时间：9:00am – 12:00pm

主题：「解释弥撒圣祭」

地点：St. Clare 礼堂

收费：费用全免。会提供简单早餐及饮料。

查询：圣荷西华人天主堂粤语组 sjccc.cantonese123@gmail.com

或致电 Andrew Lin 408-838-8786

报名: https://forms.gle/3f6nbcRYXjUFXQ3k8

(截止日期 7月18日 星期六)

（梵蒂冈新闻网）教宗良十四世6月21日主日在梵蒂冈宗座大楼带领信众诵念《三钟经》。他在念经前的要理讲授中省思了当天福音记载的内容（参阅：玛十26-33），其中浮现了耶稣所建议的风格，这风格关乎“每个人与耶稣独一无二的相遇”。

教宗说，事实上，“使徒工作的力量超越技术和工具，它的基础是以圣神在我们内的化工和我们回应的真实可靠”。

接着，教宗指出信仰与生活的融合。他说，“这使越来越多的人拥有坚定且自觉的信仰，从而成为可信的和自由的使徒、能够在任何环境和各个生活处境中反映出福音之光的男女，为福音作见证，即使其价值在被不理解或不接受的地方也不例外”。

教宗指出，“不应该认为‘默想’是一些圣人、隐修者和独修者独有的经验。我们所有人都可以做默想，努力在我们每天的事务中保有安静的时刻，在天主跟前静默”。

最后，教宗提及初期基督徒团体的生活并不容易，并提到他的前任方济各教宗的《福音的喜乐》宗座劝谕。因此，教宗良十四世敦促我们，在福音让人觉得“刺耳”的地方，以爱回应仇恨，以温良回应蛮横，以坚持不懈回应沮丧。教宗说，古时的敌视现今也在不同的地方重现：在人们面临灰心丧气的诱惑，几乎被疲倦或恐惧所征服时，解药始终都是同一个。

教宗明确指出，“需要将我们的信仰和使命的根基扎在与耶稣的密切关系中。这给予我们不屈服的力量，让我们在各种境遇中继续向所有人传递祂的希望、爱与和平的讯息。这是世界极其需要的！”

六月 请为体育价值观祈祷

愿体育运动成为促进和平、推动不同文化与国家间相遇及对话的工具，并传播尊重、团结和自 我提升的价值观。

JUNE – FOR THE VALUES OF SPORTS

Let us pray that sports be an instrument of peace, encounter, and dialogue among cultures and nations, and that they promote values such as respect, solidarity, and personal growth.

06/28/2026 甲年 常年期第十三主日

进堂咏: 《欢迎光荣的君王》(MP3)
每周一语话圣歌: 1

奉献咏: 《对兄弟做就是对我做》(MP3)
每周一语话圣歌: 1, 2, 3, 4

领主曲: 《颂主新歌》(MP3)
每周一语话圣歌: 1, 2, 3

礼成曲: 《跟随我》(MP3)
每周一语话圣歌: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Below is the Sunday collections performance for our fiscal year(7/1/25-6/30/26) to date:

7/1/25 through 5/31/26
Goal:  $195,000
Actual: $172,500
Variance: ($22,500)
Fiscal Year Goal (7/1/25-6/30/26): $205,000

We achieved 89% of our Sunday collection goal for the first ten months of our current fiscal year.  Thank you for your support!! 

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – 五街老人公寓
Jeanne D’Arc Manor 85 S. 5th St. San Jose, CA

9:00 AM: 国语弥撒 

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM: 国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM: 英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 跟欧神父预约在 St. Joseph of Cupertino Church, Cupertino (预约连接)
3. Email联系欧神父洽谈适合时间（fr.olivera@gmail.com）
4. 每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.