「心愿」谱于7/5/2009（高雄文藻），那日(7/4/2009) 单枢机将他所写的「心愿」歌词交到我手上并嘱咐为其谱曲。当时我真是不知所措，因从未谱过曲；心想「枢机，您实在是太勇敢了吧，怎么就找了我呢？」

第一次的「心愿」录音于10/24/2009在加州Sunnyvale 季祺、吕珍家中进行，我们以钢琴和吉他伴奏，现场齐唱。第二次是合唱录音，于9/26/2010 还在季祺家中进行，这次则加入了黄荻、君楷优美的竖笛、大提琴，使此曲更上一层楼，但仍是现场录音，那是当时我们只会的录音方法。

16年过去了，其间也收到不少对此曲的回馈，最让我注意到的有二个回应。其一是来自一位基督服务团的资深团员，也是我十分敬重的前辈。她说：「歌很好听，只是如果男生的声音能多些，会更好」。其二，就是希望能拿到此曲的伴奏。那时我无技可施，只能将其放在心里。

前一阵子，突发奇想，或许现在可以办到。于是我上网搜寻，终于找到了能将歌声和伴奏分开的AI软体，成功得分离出伴奏，只是在拆分的过程中，部分钢琴伴奏被消了音，还好竖笛和大提琴的部分都大致完好。于是我和季祺商量，看看有无可能，用MIDI改进伴奏。季祺说「不容易，但可行」。经过几次讨论，最后季祺加了定音鼓、锣声和钢琴，效果远甚于前。季祺真的是挺厉害的！

接下来，便是邀请圣咏团的先行小组（choir pilot team)进行歌唱部分的录音。真的感恩！在短短的几天内，大家便陆续地将自己的录音档寄过来。当我听了后，便知大有可为。

现在可以回应前述的第一个建议了，因此此次录制（remix） 时的第一遍便以男声的四部合音作开始，中间间奏后，再以男女四部混声合音作结束。今晨完成最后的remix时，自己挺感动的。盼此曲之再现，枢机在天亦会微笑，也表达了我们对他的怀念，谢谢他对我们的爱，和感念他老人家对在下先知性的召唤。我们对枢机的「心愿」能做的实在很有限，惟愿在力犹能及处，勉力为之，以尽其功。并期愈显主荣！AMDG 「Ad maiorem Dei gloriam」 i.e. For the greater glory of God – St. Ignatius

9/13/2025
林谷

心愿一版(齐唱 Am)

心愿二版(合唱 bE)

心愿三版(合唱 bE)

作者: 林谷

6/26/2025 清晨，音乐在睡梦中又再响起，现在已经很清楚了，就是赶快起床。当我写好旋律后，便和内人分享，她说「旋律很美」。下一步就是比较不容易的，该填什么词呢？遂将此意向放在祈祷中。

回想曾为天主圣父、圣子耶稣、圣母玛利亚、单枢机、汉高祖刘邦、人生歷练等谱过曲（Ref 2），但圣神还没有⋯虽然前一首「光从裂缝入」有提到一点，那么这次就为圣神吧！我敬爱圣神，祂是护卫者也是良师益友，祂是真理、恩许之神。第一次对圣神深刻的领悟，是在四十年前，当时弘道基督生活团景耀山神父介绍了甫于南斯拉夫美久歌耶发生的圣母显现，后来发生了些事，反省后，自觉对圣神的了解实在太少。于是重新打开新约，从四部福音开始，持续地往后读宗徒们的书信. 那时在新竹工研院电子所工作已二年多，下班回来便读圣经。很快就察觉到以前许多不明白或没什么感受的章节，然当聚焦于圣神在看，顿感醍醐灌顶, 心生惊喜。其中有几个章节是我很喜欢的：
1. 保禄在迦5:22～23节所讲的圣神九果实：「仁爱、喜乐、平安、忍耐、良善、温和、忠信、柔和、节制」。
2. 罗8:26 所言「圣神也扶助我们的软弱，因为我们不知道我们如何祈求才对，而圣神却亲自以无可言喻的嘆息，代我们转求。」
3. 格前12:27～28 神恩的作用：宗徒、先知、教师、行异能的、治病奇恩的、救助人的、治理人的、说各种语言的、解释语言的。
4. 依 11:2 所提到的圣神七恩：上智、聪敏：超见、刚毅、明达、孝爱（教父加上）、敬畏天主。

这段过程的深刻领悟: 欲了解圣神，新约是最佳的导航；尤其是看那充满圣神的主耶稣和保禄宗徒。

于是6/28便写出了「天主的气息」(歌谱)。这一次有别于上回，内人一看便喜欢。再次谢谢圣咏团的先遣小组（pilot team)几天内便将此曲录好，声线优美。季祺所编的合音及伴奏再次动人地閳示了此曲意境。感谢天主给我们这美好的团队，一起歌颂圣神的美善德能！并感谢圣神始终引领着教会、时刻看顾着我们!

Reference：
1. 圣神，天主的气息（天主教教理691，P172)
2. YouTube视频连结： 天主经、颂主新歌、伟大的奥蹟、主叫我看见、请你记得我、玛利亚赞主曲、心愿、大风歌、与祢同行、天使在人间、光从裂缝入、天主的气息

林谷
7/24/2025