乙年 将临期第二主日 弥撒视频 12/10/2023 [NEW]

乙年 将临期第三主日 福音 12/17/2023 [NEW]

恭读圣若望福音  Jn 1:68, 1928

有一个人,名叫若翰,是由天主派遣来的。他来,是为作证,为给光作证,为使众人藉他而信。他不是那光,只是来为光作证。这是若翰所作的见证:当时,犹太人从耶路撒冷派遣了司祭和肋未人,到他那里问他说:「你是谁?」,他并不否认,坦白的承认说:「我不是默西亚。」他们又问他说:「那么你是谁呢?你是厄里亚吗?」他说:「我不是。」「你是那位先知吗?」他回答说:「不是。」 于是他们问他说:「你究竟是谁呢?好让我们给那派遣我们来的人一个答覆。你说你自己是谁呢?」他说:「我是那在旷野里唿喊者的声音:就是依撒意亚先知所说的『修直上主的道路吧!』那个唿声。」 被派遣来的有些是法利塞人。他们就质问他说:「你既不是默西亚,又不是厄里亚,也不是那位先知,那么,你为什么施洗呢?」若翰答覆他们说:「我用水施洗,但是有一位站在你们中间,是你们所不认识的;祂在我以后来,我就是给祂解鞋带也不配。」这些事发生在约但河对岸的伯达尼,就是若翰施洗的地方。  — 基督的福音。

COMMUNITY RECENT PHOTOS

Scouts Troop 491 Last Gathering 12/03/2023

Scouts Troop 491 Last Gathering 12/03/2023

为我们这个大家庭的信仰旅程持续祈祷

我们的天父,四十年前祢号召圣荷西华人天主教友们,建立一个充满爱和使徒精神的团体。

这些年来,我们回应了祢的召唤,奉献了时间、才能和财富,来建立并发展出有中华文化传承的信仰团体。

当我们共同继续信仰之旅的过程时,我们祈求力量和勇气,继续致力于祢託付给我们的使命。      

愿我们同心协力成为福音的光辉,一起参与本教区的牧灵计划,启发更多的弟兄姐妹认识并跟随耶稣基督。

中华圣母,我们的母亲,请为我们代祷,使我们充满圣神的德能,成为耶稣在世上的忠实门徒。

圣若瑟,请为我们祈祷!

中华殉道圣人们,请为我们祈祷!阿们!

 将临期第三主日弥撒 3rd Sunday of Advent Mass

时间: 12/17/2023 周日 3:00PM (中英)
4:15 PM: Caroling by SJCCM Choir (Church)
4:45 PM: 圣诞晚会 Christmas Party (Parish Hall)

将临期第四主日弥撒 4th Sunday of Advent Mass
时间: 12/23/2023 周日 7:30PM (中英)

圣诞期特别弥撒 Special Mass During the Christmas Season

圣诞子夜弥撒 Christmas Midnight Mass:
时间: 12/24/2023 周日 7:30PM (中英)
圣诞节弥撒 Christmas Day Mass:
时间: 12/25/2023 周一 3:00PM(中)

圣家节弥撒 Mary Mother of God Mass
时间:12/31/2023 周日 3:00 PM(中)4:30 PM(English)

圣诞晚会 Christmas Party

时间: 12/17/2023 主日弥撒后
圣咏团报佳音 Caroling by SJCCM Choir: 4:15 PM (Church)
圣诞晚会 Christmas Party 4:45 PM (Parish Hall)
邀请你阖家庆祝耶稣基督的诞生、品尝食品、欣赏表演。
请报名以便统计人数准备食物.

点阅详情 并 报名

Pope Francis教宗三钟经
社交媒体上节制与静默,基督信仰生活的本质

在三钟经祈祷中,教宗方济各提醒大家,要想生活得好,就必须摒弃多余的东西,“深入挖掘自己的内心,去领悟在天主面前真正重要的事物”。三钟经祈祷后,教宗提及12月10日的世界人权日,以及第28届联合国气候变化大会闭幕,并唿吁结束正在进行的冲突。

(梵蒂冈新闻网)11月10日将临期第二主日,教宗方济各从宗座大楼书房窗口带领广场上的25,000名信徒诵念三钟经。教宗在讲话中谈到“旷野”与“声音”这两条路,他强调,这两条路看似相距遥远,却又相互交错,因为如果说旷野是“静默和本质所在”,那么声音则是“我们心中所思所想”的表达,是在剥离多余之物后的思考成果。

教宗说:“在言语、物品使用、媒体和社交媒体上,静默和节制不仅仅是‘小事’或美德,也是基督信仰生活的基本要素。”

当天的福音讲述了作为耶稣先驱洗者若翰在旷野中的唿喊,教宗方济各恰恰把旷野描述为一个“不能沈溺于无用之事、而必须专注于生活”必需的地方。实际上,在静默和祈祷中,人们为耶稣腾出空间,并从“空洞话语和喋喋不休的污染”中解放出来。

教宗说:“这一提醒始终具有现实意义:要在生活的道路上前进,必须摆脱‘多余的东西’,因为美好的生活并不意味着用无用的东西填充自己,而是摒弃多余的东西,深入挖掘自己的内心,去领悟在天主面前真正重要的事物。”

声音,聆听圣神

教宗强调,声音是“我们表达内心所思所想的工具”,它与静默相连,“因为静默表示内心成熟,懂得聆听圣神的建议”。“如果一个人不懂得静默,他就很难说出有价值的话;但如果细心聆听,乃不鸣则已,一鸣惊人”。实际上,洗者若翰他那先知般的声音“源于他真实的经歷和心灵的清澈”。

逆流而行

教宗因此唿吁众人反思:我们的日常生活中是否有静默的空间?否是有倾听的空间?我们的生活是节制的还是充斥着不必要的事物?“即使这意味着逆流而行,我们也要重视静默、节制和倾听。”

最后,教宗祈求圣母玛利亚“帮助我们热爱旷野,成为可信的声音,宣告她的圣子降临”。在三钟经祈祷结束时,教宗回顾了75年前,即1948年12月10日签署的《世界人权宣言》,再次强调了遵循该文件指出的正确道路继续前进的决心。他还想到第28届联合国气候变化大会的闭幕,并为因战争而受苦的人民祈祷,不忘记乌克兰、巴勒斯坦和以色列。


12/10/2023 乙年将临期第二主日(主题:悔改)

至圣至仁天主》,《伏求圣神降临》,《主请来》&《修直主路

进堂曲: 《至圣至仁天主》。耶稣的前驱使者,他的表哥若翰洗者,在今天的福音(谷1:1~8)是这样记载着:「洗者若翰便在旷野里出现,宣讲悔改的洗礼,为得罪之赦。犹太全地和耶路撒冷的群众都出来,到他那里,承认自己的罪过,在约旦河里受他的洗。⋯他宣告说:那比我更有力量的,要在我以后来,我连俯身解他的鞋带也不配。我以水洗你们,他却要以圣神洗你们。」耶稣宣讲之初即说:「时期已满,天主的国临近了,你们悔改,信从福音吧!」悔改是本周的主题,也是耶稣谆谆告诫我们的。悔改使我们得以知道并忏悔自己所犯的过错,看到自己不足之处,进而转向天主,请求祂的原谅、怜悯和带领。今天的四首歌皆围绕着这个主题。Ref. 11/27/2022 每周一语话圣歌

奉献曲: 《伏求圣神降临》。圣神乃天主第三位,祂是教会的导师、守护者,帮助我们更加认识自己,了解耶稣,走向天主。祂是圣父、圣子爱的唿气,也是耶稣升天前允诺那将要来到我们中间的护卫者,祂赋予人们勇气与智慧。如果您经验过圣神并和祂有好的关系,您的生活不被翻转也难!这首经典的圣神之歌动人心弦。Ref. 6/5/2022 每周一语话圣歌

领主曲: 《主请来》。这是法国戴思神父(1921~2007)所谱「圣经乐章」专辑的第一首歌。Maranatha 为阿拉美文 — 耶稣的母语,中译为《主请来》。我们与保禄宗徒及早期基督信友团体继续初期教会的祈祷,歌唱这首好听的Maranatha 「主,来罢!」,准备迎接耶稣的来临。

结束曲: 《修直主路》。将临期必唱曲之一,唿应今天读经一依撒意亚先知所预言的旷野的唿声(依40:3~5):召唤世人悔改、准备迎接光荣救主的到来。

(12/8/2023 GL)

每 周 一 语 话 圣 歌 总 彙

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

SJCCM 成人慕道班 开始报名

时间: 9月10日开始 每个主日,下午4:30
地点: Dining Room of the Rectory
 
(同时用Zoom 为不能来教堂的人)
联系人: 吴兴民 shingmin.wu@gmail.com

RCIA_Registration_QRCode

请扫描上方的 QR Code 或 点此报名

Sunday Collections Monthly Report [UPDATE]

YTD Goal 7/1/22 through 11/30/23:  $85,000
YTD Actual 7/1/22 through 11/30/23: $76,500
YTD Variance: ($8,5900)
Fiscal Year Goal (7/1/22-6/31/23): $185,000

We achieved 90% of Sunday collections goal during the first5 months of our current fiscal year ending 6/30/24.  Sacramental donations and grants are above average, but projected expenses for SJCCM’s 40th anniversary are expected to offset the positive variance and leave us at about goal for the year to date.  

网上奉献操作指南 Online Giving Introduction

2023 Special Collection Schedules

2024 Special Collection Schedules [NEW]



圣城通讯 重新启航 欢迎投稿

圣城通讯
关注圣言、灵修心得、福传经验以及信仰及家庭生活的分享
报导圣人传记、修会歷史、节庆及普世教会堂区新闻

电子档文稿: 请以Word附件Email至hanchen9058@gmail.com
手写文稿: 请邮寄至以下地址:
8058 Mandarin Ave,
Newark, CA 94560

点 阅 详 情

主日弥撒 暨 平日弥撒

圣体圣事復兴堂区復兴年
自2023年六月 – 2024年六月
参加弥撒、勤领圣体、明供圣体

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
           ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 
跟欧神父预约在 St. Clare Church, Santa Clara, (预约连接: https://calendly.com/carlosalberto-olivera/15minn)
3. 联系欧神父洽谈适合时间(fr.olivera@gmail.com)
4. 
每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online