丙年 常年期第三十主日 弥撒视频 10/26/2025

丙年 常年期第三十一主日 追思已亡 福音 11/02/2025

恭读若望福音 John 6:37 — 40

耶稣向群众说:「凡是父交给我的人, 必到我这里来; 而到我这里来的, 我决不抛弃他,因为我从天降下, 不是为执行我的旨意, 而是为执行派遣我来者的旨意。派遣我来者的旨意就是: 凡是祂交给我的, 叫我连一个也不失落, 而且在末日还要使他们復活, 因为这是我父的旨意: 凡看见子, 并信从子的, 必获得永生; 并且在末日, 我要使他復活。」

 ── 基督的福音。

COMMUNITY RECENT PHOTOS

邹晓东 – 过渡执事的祝圣 on 10/18/2025
(点照片查看更多照片和弥撒录像)

567423271_10233899866132388_8400567603916071946_n

炼灵月开始的弥撒

11/1(周六): 诸圣瞻礼弥撒 7:45am 在 Ascencion Church
是教友有义务参加的弥撒。 诸圣瞻礼加深我们对「诸圣相通功」彼此代祷信理的体认与实践。

11/2(主日): 追思已亡弥撒 3:00pm 在 St. Clare Church
参加弥撒可得全大赦。
当天欢迎大家将亲人的照片及信物带来教堂
我们追思缅怀之余, 同心为他们祈祷! 

Halloween Party 11/2/2025 [NEW]

This Sunday we will have our all souls day, all saints day, and Halloween party after 4:30pm mass. All are invited to join! We will have family-friendly activities and adult beverages + food, so all ages are welcome.

Please dress in costume if you have them!

All Saints Halloween Party 10/27/2025

十一月份祈祷会

凡劳苦和负重担的,你们都到我跟前来,

我要使你们安息。(玛 11:28)


时间:11/8,11/22

          每月第二、四个周六,7:30 – 9:00

地点:楼下教堂

内容:十一月(11/8):学习治癒一生的创伤,特别为缺乏父爱的受伤经验祈祷


欢迎大家踊跃参加!

 

(点图片或扫描下方QRCode即可打来投票网站)

Daylight Saving Time End
夏令时结束(
下主日) 11/02/2025
钟将向后调整一小时, 使人们多获得一小时的睡眠。 早晨会变得更亮, 但晚上天黑得更早。

 

英文组慕道班招生

English OCIA flyer

谢诗祥神父信仰分享 11/9

主题: 从中央到边陲:梵蒂冈与亚马逊的牧灵经验
时间: 11/9/2025 主日 共融时间之后.
地点: North Hall

点 阅 详 情

childre Choir post

李克勉主教 灵修系列讲座

2025 日期 (美加) /主题:

  • 10月12-异乡之地,信仰的根基
  • 11月16 – 智慧的交会:信仰与学术同行
  • 12月14 – 灵修的召叫与人生的方向

2026 「同道偕行」日期/主题:

  • 1月11- 认识天主、自己与圣言
  • 3月 8 – 祈祷与团体
  • 4月12 – 跨文化的信仰路 – 在异地不孤单
  • 5月17 – 圣事、灵修与生活抉择
  • 6月 7 – 见证与前行

ZOOM 时间: 美国加州星期日 6 pm-7:30pm

请自由奉献支援: 花莲教区
邮政划播: 06619037
户名: 财团法人天主教会花莲教区
划拨单「备注」为大马天主堂洪灾修復捐款/收据。
联络: 花莲教区 秘书处 03-8227670 分机 203
我要报名: https://tinyurl.com/4nrs24wt

主办单位: 美国加州圣荷西, 至圣圣三依纳爵灵修中心
刘明毅主任 email: mhtisc@gmail.com

七岁以上太极拳

大家好! 我叫欧阳子健, 来自中国, 今年20岁。我学习太极拳五年多, 曾在国际比赛中获得几枚金牌! 我的目标是让孩子和成人都健康起来, 并对中国功夫产生兴趣。

11月每周日下午2点
Parish Hall
报名: 
https://forms.fillout.com/t/usEceqtLcxus

Tai Chi Classes

Episcopal Ordination of Most Reverend Andres C. Ligot, JCD, DD

With praise and thanksgiving to almighty God
The Roman Catholic Diocese of San José in California
joyfully invites you to the

Solemn Vespers
November 2, 2025 at 6:00 PM

Solemn Ordination
of
Most Reverend
Andres C. Ligot, JCD, DD
as
Auxiliary Bishop of San José in California
November 3, 2025 at 2:00 PM

More information to come.

Pope Francis

教宗三钟经:
应谦虚且勇敢地将自己的过失託付于天主的仁慈

教宗良十四世在三钟经祈祷活动中讲述当天的福音,即一名法利塞人和一名税吏在圣殿祈祷的比喻。前者夸耀自己的优点,却隐藏自己真正的罪过;后者反而勇敢地将自己原本的样貌呈现在上主前。「假如我们都效法后者,天国就会在我们内和我们周围日益增长」。

(梵蒂冈新闻网)不标榜自己的功劳、不隐藏自身的过失,却在天主、自己和他人前诚实地展现自己原本的样貌,恳求宽恕,并信赖上主的恩宠。教宗良十四世10月26日主日在宗座大楼书房窗口带领信众诵念《三钟经》,在念经前的讲话中如此概述了主日福音。

法利塞人的傲慢与税吏的「成义」

教宗解释道,法利塞人列举了自己的多项优点和一切善行。「他觉得自己比别人好,轻蔑地作判断。他的态度显然傲慢自大」。他切实「遵守法律,却没有爱、缺乏慈悲」。

同一个比喻中的税吏则以截然不同的方式祈祷。「他有很多要请求宽恕的地方」。教宗阐明,作为罗马帝国的税吏,他有办法罔顾同胞们的福祉,从收税工作中谋取私利。然而,按照耶稣所说的,后者祈祷回家后,「成了正义的」,也就是「在与天主的相遇中得到宽恕和更新」。这是因为「税吏有勇气谦虚地在天主前呈现自己」原本的样貌,「不屈服于他所犯的过失」。

让天主医治自己的创伤

接着,教宗引用圣奥斯定《讲道集》第351篇,进一步阐述这个福音比喻的意义,将法利塞人比拟成病患:「他出于羞愧和傲慢,在医生面前隐藏自己的伤口。」相反地,税吏「谦虚且睿智地在医生面前将自己的创伤展露无遗,虽然伤疤难看,但他请求援助」。

教宗鼓励道:「我们也要这样做。我们不要害怕承认自己的过失,不要害怕把过失显露出来;我们要为自己的过失承担起责任,将它们託付给天主的仁慈。」

如此一来,那「不属于傲慢人、而属于谦卑人」的天国就能「在我们内并在我们周围」增长。教宗最后邀请众人唿求圣母玛利亚这位「圣德典范」的协助,愿她帮助我们「在这些美德上日渐成长」。

教宗方济各全年祈祷意向

十月 请为不同宗教传统之间的合作祈祷

愿信仰不同宗教传统的信徒能够携手努力,共同捍卫和促进和平、正义与人类的手足情谊。

OCTOBER – FOR COLLABORATION BETWEEN DIFFERENT RELIGIOUS TRADITIONS

Let us pray that believers in different religious traditions might work together to defend and promote peace, justice and human fraternity.

主日弥撒选曲

11/02/2025 丙年 常年期第三十一主日 追思已亡弥撒

进堂咏: 仰望上主》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123456

奉献咏: 虽看不见祢》 (MP3)
每周一语话圣歌: 1

领主曲: 爱的十字架》(MP3)
每周一语话圣歌: 123

礼成曲: 《主如明亮晨星 》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123

回顾: 10/30/2022 丙年 常年期第三十一主日 话圣歌

音 乐 牧 灵 MUSIC MINISTRY

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report

Below is the Sunday collections performance for our fiscal year(7/1/25-6/30/26) to date:

Goal 7/1/25 through 9/30/25:  $55,000
Actual 7/1/25 through 9/30/25: $47,700
Variance: ($7,300)
Fiscal Year Goal (7/1/25-6/30/26): $205,000

We achieved 87% of our Sunday collection goal for the first 3 months of our current fiscal year.  Thank you for your support!! 

网上奉献 Online Giving

2025 Special Collection Schedules

2024-2025 Profit and Loss 财务收支报告



主日弥撒 暨 平日弥撒

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
           ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 
跟欧神父预约在 St. Joseph of Cupertino Church, Cupertino (预约连接)
3. 
Email联系欧神父洽谈适合时间(fr.olivera@gmail.com)
4
. 每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources


Facebook


Youtube


Youtube

Modify your subscription

   |   

View online