丙年 常年期第三十二主日 祝圣拉特朗大殿主日 弥撒视频 11/09/2025

丙年 常年期第三十三主日 福音 11/16/2025

恭读路加福音 Luke 21:5-19

那时候,有些人正谈论圣殿是用精美的石头和还愿的献礼装饰的。耶稣说:「你们所看见的这一切,到了时候,没有一块石头会留在另一块石头上,都要被拆毁。」他们就问祂说:「老师,那么,什么时候要发生这些事呢?这些事要发生的时候,将有什么预兆呢?」耶稣说:「你们要谨慎,不要受欺骗!因为有许多人要来,假冒我的名字说:『我就是(默西亚)』:又说:『时候近了。』你们不要跟随他们。

当你们听见战争和叛乱发生时,不要惊惶!因为这些事是必须先要发生的,但是结局还不会立刻来到。」耶稣又对他们说:「将来一个民族要起来攻击另一个民族,一个国家要攻击另一个国家;到处将有大地震、飢荒和瘟疫;将有恐怖的异象出现,天上要有巨大的凶兆。但是,这一切事发生以前,人们为了我的名字,要下手拘捕、迫害你们,把你们押到会堂,关进监牢;并且押送你们到君王和统治者面前。这为你们是一个作见证的好机会。所以,你们心中要镇定,不要事先考虑怎样申辩,因为我要赐给你们口才和智慧,是你们的仇敌所不能抵抗或辩驳的。你们要被父母、弟兄、亲戚和朋友出卖;你们中间有一些人要被杀死。你们要为了我的名字,要受众人憎恨;但是,你们连一根头髮也不会失落。你们只要坚忍到底,就可以保全你们的生命。」

Community Recent Photos

谢诗祥神父信仰分享 11/09/25

粤语避静 教友如何面对死亡及永生

诚邀大家参加在11月15日(星期六) 胡允信神父(Fr Vincent Woo) 带领的粤语避静。

避静详情:

日期:11 月 15 日 (星期六)

时间:9:00am – 3:00pm 

主题:教友如何面对死亡及永生

地点:St. Clare 礼堂 (941 Lexington St Santa Clara, CA 95050)

收费:每位 $20。包括简单早餐,午餐,及饮料。

查询:圣荷西华人天主堂粤语组 sjccc.cantonese123@gmail.com 或致电 Andrew Lin 408-838-8786

时 间 表 及 报 名 链 接

姜有国神父 将临期避静

时间:12/12 – 12/14
地点:San Damiano Retreat Center
710 Highland Drive, Danville, CA
主题:与天主相约
指导神师:姜有国神父
双人房:每人$350
单人房:每人$380
费用包括正餐,点心,茶水,咖啡
网上报名 & 截止日:SJCCM by 11/28
连络: Vivian Chu, Lulu and Maria (熊贻珠)

报 名 链 接

英文组慕道班招生

English OCIA flyer

childre Choir post

李克勉主教 灵修系列讲座

2025 日期 (美加) /主题:

  • 10月12-异乡之地,信仰的根基
  • 11月16 – 智慧的交会:信仰与学术同行
  • 12月14 – 灵修的召叫与人生的方向

2026 「同道偕行」日期/主题:

  • 1月11- 认识天主、自己与圣言
  • 3月 8 – 祈祷与团体
  • 4月12 – 跨文化的信仰路 – 在异地不孤单
  • 5月17 – 圣事、灵修与生活抉择
  • 6月 7 – 见证与前行

ZOOM 时间: 美国加州星期日 6 pm-7:30pm

请自由奉献支援: 花莲教区
邮政划播: 06619037
户名: 财团法人天主教会花莲教区
划拨单「备注」为大马天主堂洪灾修復捐款/收据。
联络: 花莲教区 秘书处 03-8227670 分机 203
我要报名: https://tinyurl.com/4nrs24wt

主办单位: 美国加州圣荷西, 至圣圣三依纳爵灵修中心
刘明毅主任 email: mhtisc@gmail.com

七岁以上太极拳

大家好! 我叫欧阳子健, 来自中国, 今年20岁。我学习太极拳五年多, 曾在国际比赛中获得几枚金牌! 我的目标是让孩子和成人都健康起来, 并对中国功夫产生兴趣。

11月每周日下午2点
Parish Hall
报名: 
https://forms.fillout.com/t/usEceqtLcxus

Tai Chi Classes

Pope Francis

教宗:投身于天主宏大的“工地”,按照祂的救恩计划智慧地塑造我们

 

在拉特朗大殿奉献日弥撒中,教宗良十四世反思教会,勉励信众“摆脱世俗标准的束缚——世俗往往追求立竿见影的成果,却不知等待的智慧”。“耶稣改变我们,召叫我们投身于天主宏大的工地,按照祂的救恩计划智慧地塑造我们。”

(梵蒂冈新闻网)教宗良十四世在11月9日举行了拉特朗大殿奉献日弥撒。在2700名信众的见证下,教宗回顾了罗马主教座堂的重要歷史。这座教堂由罗马皇帝君士坦丁于313年颁布《米兰敕令》赋予基督徒信仰自由后下令建造,数年后由西尔物斯德肋一世教宗祝圣。

教宗强调,这座被称为“众教堂之母”的大殿“远不止是一座纪念碑或歷史遗迹”,而是“活生生的教会的标记,由精选的珍贵石头在基督耶稣这块奠基石上建造而成”。我们同样作为“活石,在世上构成一座灵性的殿宇”。教宗援引圣保禄六世的话解释道,“正是教会团体,即‘教会,信徒团体’,在拉特朗展现了其最坚实、最显赫的外在结构。”“在为天国全力奉献时,我们不应仓促草率:要深入挖掘,摆脱世俗标准的束缚。世俗常因不懂等待的智慧,而过度追求立竿见影的成果。”

与教宗共祭的还有罗马教区代理主教、圣若望拉特朗大殿总铎巴尔达萨雷·雷纳(Baldassare Reina)枢机,以及罗马教区副代理主教雷纳托·塔兰泰利·巴卡里(Renato Tarantelli Baccari)。此外,约160位司铎和10位主教共祭。

为了建造,我们必须先仰望基督

教宗从拉特朗圣若望大殿的基础出发展开他的反思。“它们的重要性显而易见,甚至在某些方面令人不安”,建造罗马主教座堂的人们找到了“足够坚实的基础来支撑其余部分”,“通过艰苦的挖掘”,从而避免了建筑物随时间推移而坍塌。教宗认为这个比喻很有啓发性,因为“我们作为活生生的教会的工人,在建造宏伟建筑之前,必须先在自身和周围挖掘,清除所有可能阻碍我们抵达基督坚实磐石的不稳定材料。”事实上,良十四世引用了礼仪中的第二篇读经,取自圣保禄宗徒致格林多人前书,“除已奠立了的根基,即耶稣基督外,任何人不能再奠立别的根基”(三11)。“这意味着要不断回归祂及祂的福音,顺从圣神的引导。否则,风险就在于在薄弱的基础上堆砌沈重的结构。”

教会是一个工地

教宗随后谈及弥撒选读的《路加福音》。其中记载了税吏匝凯,一位“富有且权势显赫”却“渴望见到耶稣”的人,爬上树枝在人群中寻找耶稣的身影,“对于他这样习惯在税关上坐享其成、视一切为应得贡品的人而言,这实属不寻常且有失身份的举动”。良十四世指出,对匝凯而言,“攀爬树枝的行为意味着承认自身局限、挣脱骄傲的枷锁”。正因如此,他终得与耶稣相遇,从此“开啓了崭新的生命”。

“耶稣改变我们,召叫我们投身于天主宏大的工地,按照祂的救恩计划智慧地塑造我们。近年来,‘工地’的意象常被用来描述我们的教会之旅。这是个美好的比喻,它诉说着活力、创造力、奉献,同时也意味着艰辛、待解的难题,有时甚至是复杂的挑战。”

礼仪的重要性

教宗最后强调了“主教座堂使命的一个核心要素”,即礼仪。“这是教会行动所趋向的巅峰,也是其全部能量的源泉”。在教宗良十四世看来,礼仪中蕴含着他在讲道中提到的所有主题:“我们被建造成天主的圣殿,成为圣神的居所,并获得力量向世人宣讲基督。”

“因此,在伯多禄圣座的所在地,对礼仪的精心安排应当成为全体天主子民的典范:既要遵循礼仪规范,又要关注参与者的不同感受,遵循明智的本地化原则,同时又忠实于罗马传统特有的庄严而朴素的风格。这能为积极参礼的信友的灵魂带来极大的裨益。”

教宗方济各全年祈祷意向

十一月 请为预防自杀祈祷

愿那些陷于自杀诱惑的人,能在各自的团体内找到各自所需的支持、帮助和爱,向美好的生活敞开心扉。

NOVEMBER – FOR THE PREVENTION OF SUICIDE

Let us pray that those who are struggling with suicidal thoughts might find the support, care and love they need in their community, and be open to the beauty of life.

主日弥撒选曲

11/16/2025 丙年 常年期第三十三主日

堂咏: 基督之光》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123456789

奉献咏: 希望的朝圣者》 (MP3)

领主曲: 》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123456

礼成曲: 《天使在人间》 (MP3)
每周一语话圣歌: 123456

回顾: 11/13/2022 丙年 常年期第三十三主日 话圣歌

音 乐 牧 灵 MUSIC MINISTRY

圣 咏 团 的 礼 物 GIFTS FROM CHOIR

Sunday Collections Monthly Report

Below is the Sunday collections performance for our fiscal year(7/1/25-6/30/26) to date:

Goal 7/1/25 through 10/31/25:  $75,000
Actual 7/1/25 through 10/31/25: $62,800
Variance: ($12,200)
Fiscal Year Goal (7/1/25-6/30/26): $205,000

We achieved 84% of our Sunday collection goal for the first 4 months of our current fiscal year.  Thank you for your support!! 

网上奉献 Online Giving

2025 Special Collection Schedules

2024-2025 Profit and Loss 财务收支报告



主日弥撒 暨 平日弥撒

平日-周六 7:45 AM – Ascension Church
国语弥撒
每月首周六有圣母游行

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

 主日弥撒  – St. Clare Parish

1:30 PM: 粤语弥撒 Cantonese Mass
3:00 PM国语弥撒
           将同时于本网首页及Zoom全程直播
ZOOM ID: 732-732-7732
4:30 PM英语弥撒 English Mass

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

每月首周六7:30PM 明恭圣体及和好圣事
at St. Clare Church

玫 瑰 经 线 上 祈 祷

ZOOM ID:  732-732-7732

A) 周一 ~ 周六 8:00PM
YouTube直播, 可在SJCCM.COM首页观看参与

B) 主日 8:00PM
由圣母军主导, 专为亡灵和病苦者祈祷平台

和好圣事

1. 主日弥撒后 After Sunday Mass
2. 
跟欧神父预约在 St. Joseph of Cupertino Church, Cupertino (预约连接)
3. 
Email联系欧神父洽谈适合时间(fr.olivera@gmail.com)
4
. 每月首周六,明恭圣体中 (7:30-8:30PM@St. Clare Chuch)
5. 
After Saturday morning 7:45AM-Mass in Ascension Church.  

CLICK for Detail …

灵修资料推荐 Faith Formation Resources