乙年 将临期第四主日 欧维礼神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 将临期第四主日
Homily of Fourth Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧维礼神父 弥撒讲道重点:
在今天的读经一我们听到了, 天主透过纳堂先知, 给了达味王一个非常大的许诺：天主将会给达味王一个后裔，使他的国度永远存在。这诺言什么时候会实现呢？当时, 没有人知道，人民还是一直等待着。
当天使与玛利亚开始对话的那时刻起, 天主给达味王的诺言已经实现了 ! 天使与玛利亚的对话, 就是今天福音的主要内容。 在这对话中，玛利亚被召叫与天主合作，来实现天主的救恩计划，拯救全人类。因为玛利亚的完全服从, 圣神才能来到她身上, 让她成为耶稣的母亲。玛利亚的回答是：「我是上主的俾女，愿照你的话成就于我吧！」这样的回答, 显示出圣母的信德，服从和勇气，也使她成为耶稣的第一个门徒。
我们基督徒的生活, 应该是跟圣母一样地无条件的与天主合作。让耶稣不断的诞生在我们的家庭，在我们的团体，在全世界。在每天生活中, 愿意天主的计划成就在我身上, 以这样的心志来迎接一个新的圣诞节。

欧维礼神父 将临期第二主日 弥撒讲道 12/10/2017
乙年 将临期第二主日 欧维礼神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 将临期第二主日
Homily of Second Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧维礼神父 弥撒讲道重点:
今天福音教导了我们：为了迎接耶稣, 我们必须悔改。
悔改代表着我们必须承认自己的罪过。然而, 因为我们常常不认识自己, 所以, 真正的悔改成为一件非常不容易做到的事情。因此，圣奥斯丁给了我们一个很美的祈祷：『耶稣，让我认识我自己，也让我认识袮！』认识我自己和认识耶稣都很重要。如果有人只认识自己的罪过，就会非常地害怕。但是，如果同时认识天主的爱就会有平安！
走悔改的路, 我们也会碰到另外的一个问题：我们当中有一些人知道自己的罪，却总觉得改不了！请这些人要记得, 我们必须依靠天主的恩宠, 依靠圣神, 才能做到悔改。
还有另外的一个方式来看这悔改的过程：看耶稣是怎么样的人, 再看看我自己，是不是我和耶稣有些相似呢? 我若比较耶稣那永不改变, 极深极广无私的爱和我个人的爱..等等，我就明白，我须要悔改！请圣母为我们祈祷，让我们做到！

乙年 将临期第一主日 欧维礼神父 弥撒讲道
弥撒读经: 乙年 将临期第一主日
Homily of First Sunday of Advent- 2017 A By Fr. Olivera
San Jose Chinese Catholic Mission
圣荷西华人天主堂

欧维礼神父 弥撒讲道重点：
『将临期』是关于耶稣的第一次来临，是我们在圣诞节所庆祝的。但是，将临期也是关于耶稣的二次光荣的来临，是我们在信经所说的：『祂还要光荣地降来，审判生者死者』。
在这期间，教会礼仪用的颜色是紫色，这颜色代表一种比较严肃的气氛，提醒我们认真活出我们的信仰，多祈祷，多反省，更接近天主的圣德。这一段时间，教会鼓励我们做一个好的告解，在这和好圣事，耶稣等着我们，希望帮助我们净化我们的心。
在今天的福音，耶稣提醒我们关于祂的第二次光荣的来临，因为我们不知道时间，我们要『警醒，随时准备』，好好的用天主今天给我们开的救恩的门！请圣母为我们祈祷，让我们在这圣诞节迎接耶稣，好好的准备祂第二次光荣来临!